G138 公寓是由Nordiska Kök和AO/JN Interiors最近翻新的一个位于瑞典斯德哥尔摩的灵感住宅。由设计师Alexandra Ogonowski和建筑师Jesper Nyborg创立的AO/JN Interiors，专注于创造具有真实感的宁静空间。这与Nordiska Kök设计的厨房成为了形成了完美的搭配。

Apartment G138 is a recently renovated inspired home located in Stockholm, Sweden, by Nordiska Kok and AO/JN Interiors. AO/JN Interiors, founded by designer Alexandra Ogonowski and architect Jesper Nyborg, focuses on creating serene Spaces with a sense of reality. This is a perfect match for the kitchen designed by Nordiska Kok.

这个充满光线的家庭住宅位于美丽的Bromma，它的修复需要得到尊重，仔细平衡项目的设计遗产和备受喜爱的原始功能与现代功能，以此来反映了现在的生活方式。弧形的橱柜，开放式的架子和柔和的暖色配色，让厨房给人一种永恒的宁静的感觉，对人的心灵有好处。

The restoration of this light-filled family home in beautiful Bromma needed to be respected, carefully balancing the project's design heritage and much-loved original features with modern features to reflect the current lifestyle. With its curved cabinets, open shelves and soft warm colour scheme, this kitchen really gives a feeling of timeless serenity that is good for the soul.

室内有充足的隐藏存储空间，用于存放内置电器，还有一个分层厨房岛台，由白色石英石制成，它既可以作为白天的工作空间，也可以作为晚上与朋友和家人一起准备晚餐的非正式场所。

There’s ample concealed storage for built-in appliances and a split-level kitchen island made from white Quartzite, which serves as both a workspace during the day, as well as an informal place to gather with friends and family over dinner preparations in the evening.

一个优雅的超宽门将宁静的白色和木质的厨房与走廊以及用餐区连接起来，所有这些都通过浅色拼花地板和色调更丰富的木制家具连接在一起，形成对比。

An elegant extra wide doorway then links the tranquil white-and-wood kitchen to the hallway and dining area beyond, all joined together by pale parquet flooring and wooden furniture pieces in richer tones to create contrast.

Interiors:AOJNDInteriors

Words:小鹿