A sculptural light in the new 'Laurent' collection by Montreal-based lighting designer and fabricator Lambert & Fils. Courtesy of Lambert & Fils

在比利时城市Kortrijk的双年展内部活动从设计博览会的人群中脱颖而出，尤其是因为它的可访问性、概念设施和商业品牌的明智组合，最重要的是它吸引了人们对细节的关注。

对于双年展的第25版——主题为“Silvers衬里—内部”——由总部设在布鲁塞尔的建筑公司办公室KerstenGeersDavidVanGrave、艺术家RichardVenlet和图形设计师乔斯·凯尔特组成。

文森特·范·杜森被评为“室内设计师”年度最佳设计师，他为各种品牌设计的作品都是在室内环境中上演的。摄影：弗雷德里克·维克鲁斯

在展出的250多个品牌中，包括柏林设计精选(BerlinDesignSelections)，这是一批总部位于德国首都的设计师，其产品-展示在深蓝色、粉红色和绿色的迷人空间-展现出的才能、制造诀窍和创意。首次在欧洲展出，加拿大照明品牌兰伯特

总部位于巴黎的德苏特骨工作室与当地窗框制造商Allaert铝制公司合作，创建了一个引人注目的装置，展示了后者的制造能力和比利时的设计，这也是一个家具、餐具和纺织品品牌，以其易于接近的脉冲收藏而闻名。今年，它推出了布鲁塞尔设计工作室pj mares收集的桌子、货架和衣架，(部分)是用粉末涂层的钢制成的，颜色和金色很吸引人。

The International Design Center Berlin (IDZ) showcased the work of nine Berlin-based designers. Eye-catching pieces included Niclas Jørgensen’s highly original stadium lights (pictured left) and Daniel Becker’s 'Emily' mobile-like pendant lights (right), crafted from sheet steel. Photography: Frederik Vercruysse

For his first ever visit to Interieur, London-based designer Brodie Neill launched the new 'Elements' table under his Made in Ratio label. It combines three different geometries with various materials (marble, stainless steel and solid wood) to form one functional and alluring whole

Winner of the Grand Prize in the Interieur Awards was Swiss designer Dimitri Bähler. His piece, ‘Volumes, Patterns, Textures and Colors’, explored the materiality and tactility of ceramics with an array of unusual and enigmatic objects. Photography: Frederik Vercruysse

One of six ‘interiors’ commissioned by the fair curators, this taster of Solo House by Brussels-based architects Office Kersten Geers David Van Severen (about to complete in north-eastern Spain) includes a stool retro-fitted with a light by Brussels-based artist Richard Venlet and interventions, such as the water tank in gradated colours, by Belgian artist Pieter Vermeersch. Photography: Frederik Vercruysse

Alain Gilles and Jessy Van Durme's rattan sofa and armchair, for Vincent Sheppard, is the result of a series organised by regional design platform Designregio Kortrijk that fosters collaborations between local manufacturers and established and new designers

Antwerp’s Valerie Traan Gallery was one of four design galleries showing at Interieur. She showcased Muller van Severen’s latest collection of wire furniture – which can be used both indoors and outdoors – and the duo’s first, limited-edition rug, which is hand-knotted in Nepal out of Tibetan highland wool, cashmere silk and pashmina wool. Photography: Frederik Vercruysse

Paris-based Studio Dessuant Bone worked with expert aluminium window frame manufacturer Allaert Aluminium (located not far from Kortrijk) to make a delightful installation of rotating, sliding and opening-and-closing architectural frames. Courtesy of Studio Dessuant Bone

Berlin-based Atelier Haussmann showed wonderfully tactile coffee tables by Hervè Humbert made out of marble pieces discarded by artisans and cut so that each piece has at least one right angle. Photography: Atelier Haussmann

Belgian brand Serax launched a new collection of tables, clothing racks and shelves by Brussels design studio PJ Mares that, like all its wares, are accessible, functional and instantly desirable. Pictured here, the 'Sanba' tables with powder-coated legs in moreish colours. Photography: courtesy of PJ Mares

keywords:Interior design, Furniture design, Global Fair Guide 2016, Belgian design

关键词：室内设计，家具设计，2016年全球博览会指南，比利时设计