伦敦一座由英国建筑师约翰·欧特伦设计的泵站被列为二级，这是历史悠久的英国希望看到其他后现代建筑因其建筑意义而得到认可的举动。

狗岛风水抽水站建于1986至1988年间，位于伦敦东部的哈姆雷特塔区。它是由欧特伦为伦敦码头开发公司和泰晤士河水公司设计的，目的是处理在重建该地区8.5平方英里范围内新建的新街道所产生的水量。

这是附近建造的三个抽水站之一，以及理查德·罗杰斯在坎宁镇的潮汐盆地(1988完工)和尼古拉斯·格里姆肖在北伍尔威奇的商店路(1997完工)。

这座建筑被描述为“一种熟悉的正式语言的高度创造性改造，巧妙地处理了颜色、图案、规模和细节”，它的正面是一对宏伟的柱子，以装饰屋檐和瓦楞纸覆盖的山墙为特色。它被欧特伦称为“风暴之寺”。

上市正好赶上欧特伦的生日。他于6月21日满83岁。

他说：“我所参观过的最古老的建筑是有两万年历史的拉斯科山洞。”“装饰是建筑的起源和本质。它可以在一间建成的房间或一座已建成的城市的剧院里，传达一种意义的顿悟。“

“在1955，在我作为一名建筑师的生命之初，有人告诉我，我的媒介既不识字，又缺乏形而上学的能力，”他继续说。“我的工作一直是一场叛乱。”

“我拒绝住在一个由骄傲的面目全非的触觉者设计的城市里，他们的目标是把它简化成仅仅是‘植物’。”我的目标是发明‘意义’，并确认那些顿悟的技巧。谢谢你给我6月21日星期三第83次生日礼物。“

抽水站现在是被列入二级或一级注册名册的8%的上市建筑物之一，这些登记册保护着英国一些最具建筑和历史意义的建筑物。

作为英国欧特伦现存的七部作品之一，这座建筑呈现出后现代主义的一些最强烈的特征--这是20世纪末的一种具有借鉴意义的建筑风格。历史悠久的英格兰期待更多的例子，风格最终会发现自己的登记册上。

“约翰·奥特伦的泵站是20世纪80年代最令人兴奋的建筑之一，”该组织的上市总监罗杰·鲍德勒(Roger Bowdler)说。欧特伦陶醉于古典主义的赞叹和兴盛之中，给这一完全实用的结构以一种令人难忘的外表。

“至关重要的是，我们要保持最新的建筑清单：我们开始看到最优秀的后现代建筑在英格兰最优秀的建筑作品中占据一席之地，这真是令人兴奋。”

后现代主义的另一个例子--詹姆斯·斯特林和迈克尔·威尔福德的“第一家禽”--是目前被列入名单的最年轻的建筑。它于1998完工，并于去年上市。

“既然这些建筑已经开始老化，而且已经超过30年了，历史悠久的英格兰正在评估这场上市运动中最重要的例子--约翰·奥特伦(John Outram)的泵站是第一栋被列为该项目一部分的建筑；其他建筑也将紧随其后，”历史悠久的英格兰说。

“Outram的泵站恢复了给人印象深刻的市政泵站的传统，这种传统在20世纪30年代基本结束。这一传统的信标包括约瑟夫·巴泽格特爵士的1868座哥特式修道院泵站。“

巴泽格特和欧特伦的多色抽水站相隔100多年，它们的功利功用得到了热烈的庆祝--早期的建筑被命名为‘污水大教堂’，后来又被命名为‘风暴之庙’。“

在2015，Dezeen发表了一系列关于关键建筑的研究和设计作品，从汉斯·霍利恩火山式游乐园到20世纪50年代末为他母亲设计的美国本土建筑师罗伯特·文丘里(RobertVenturi)。

英国伦敦新闻报道