上海豫园人民路街角雕塑 | “谁的手”

发布时间：2024-01-21 09:16:00 00

设计亮点

巧妙融入艺术视觉元素，呈现半透明模糊状态，激发人们对艺术与城市关系的思考。

Design Creating：

进行时的状态代表着SYStudio对现在与未来的态度，在设计整个生命周期中，持续的想象和创造力具有无限的价值，它能长期整合所有相关事物，使设计产物达到最优化。

Design Creating: The present tense status represents SYStudio’s attitude towards the present and future. Throughout the lifecycle of design, continuous imagination and creation hold infinite value, as they can integrate all relevant things over the long term to maximize the perfection of design outcomes.

-Brief-

设计场地位于上海黄浦区豫园地铁站人民路的街角，设计的主题是"相遇点"，策划者希望通过这一设计，激发人们对艺术与城市之间关系的重新思考和塑造。

The design site is located at the corner of Renmin Road, Yu Garden Subway Station, Huangpu District, Shanghai. The theme of the design is "meeting point". Through this design, the planners hope to stimulate people to rethink and shape the relationship between art and the city.

上海豫园人民路街角雕塑 | “谁的手”

设计场地IDesign Site

-Concept-

手，作为我们身体不可或缺的一部分，始终陪伴在我们的日常生活中。在繁华的城市环境中，我们常常能够目睹各种流行的产物，然而，它们往往缺乏那种能够触动人心的深度共鸣。

Hands, as an indispensable part of our body, always accompany us in our daily lives. In the bustling urban environment, we often witness various popular products, but they often lack the kind of deep resonance that can touch people’s hearts.

概念标识IIdentification“谁的手”是一个引人深思的问题，设计的初衷在于创造一种能够与每一个人的心灵产生强烈共鸣的产品，同时，将艺术化的视觉元素融入景观环境之中。

The question of whose hand is the most important is a thought-provoking one. The original intention of the design is to create a product that can resonate strongly with everyone’s soul, At the same time, artistic visual elements are integrated into the landscape environment.

上海豫园人民路街角雕塑 | “谁的手”

概念效果IRenderings

Description

为了确保整个装置的轻盈与灵动，设计挑选了白色金属网作为手部的构造材料。内部结构巧妙地模仿了指骨的形态，以实现稳固的支撑，进而创造出一种迷人的百分之五十的模糊状态。

In order to ensure the lightness and agility of the entire device, white metal mesh was selected as the structural material for the hand. The internal structure cleverly mimics the shape of the phalanx to achieve stable support, creating a fascinating 50% obscurity.

上海豫园人民路街角雕塑 | “谁的手”

装置说明

IIllustration

上海豫园人民路街角雕塑 | “谁的手”

构件说明

IIllustration

"谁的手"将为人们带来独特的艺术视觉体验和开启另类的思考方向。

The "Hand" will bring people unique artistic visual experiences and open up alternative thinking directions.

它还有望与智能模块结合，展现出令人惊叹的动态效果。

每个与手指关节相连的圆管都可以自由地上下移动，呈现出更加丰富的表现力。

It is also expected to be combined with intelligent modules to showcase amazing dynamic effects. Each round tube connected to the finger joints can move freely up and down, presenting a richer expressive power.

-Renderings

上海豫园人民路街角雕塑 | “谁的手”