The European Patent Office building in Holland

设计方：让·努维尔工作室（法国）

位置：荷兰

分类：办公建筑

内容：

设计方案

建筑设计负责人：jean-françois winninger

景观设计师：laura giuliani

设计团队：irsi marjamaki, bernard duprat, astrid hopfner, paolo carignano

合作人：dam & partners architecten (NL)

委托人：european patent office (epo)

建筑公司：TBI consortium new main (NL)

图片：8张

这是由让•努维尔工作室设计的欧洲专利局大楼（EPO），位于荷兰海牙附近。总建筑面积为80000平方米，该项目将会为企业1750个职工提供一个灵活而舒适的工作环境。建筑高度为100米，以彰显欧洲专利局支持欧洲的创新发展的建筑形象。

这座几乎透明的建筑像是漂浮在风景上方，玻璃与钢组合的幕墙营造了平静安详的建筑形象，成为天际线的一部分，并融合到水体景观里。通往塔楼的不锈钢入口两侧是45个欧洲国家国旗。欧洲专利局大楼将于2017年4月竣工，而景观建设部分将于2019年年初完成。

译者： 艾比

construction is set to get underway in the netherlands at the site of the new european patent office (EPO) building near the hague. designed by jean nouvel, the 80,000 square meter development will provide a flexible and comfortable working environment for the organization’s 1,750 staff. standing at a height of 100 meters the structure will be a bold symbol of the EPO’s commitment to fostering innovation throughout europe.

the almost transparent building floats effortlessly above the landscape, with glass and steel façades that allow the calm and serene structure to become part of the skyline. emerging from a landscaped body of water, the stainless steel entrance to the tower is flanked by flags of 45 european countries.

guests access the site by dipping under the water’s surface, before entering an expansive 6-meter tall lobby flooded with natural light. at the reception desk, a set of linear periscopic mirrors reflect the image of the horizon. offices are envisioned as open-plan environments that encourage interaction, communication and collaboration between workers.the ‘european patent office’ is set for completion in april 2017, with further landscaping to be completed by early 2019.

荷兰欧洲专利局大楼外部图

荷兰欧洲专利局大楼内部局部图

荷兰欧洲专利局大楼内部休息区图

荷兰欧洲专利局大楼图解