砂船缓缓驶过江面，伴着特有的马达声，将飞速发展的城市与时间隔离，一如电影里的画面，一个巨大的红砖建筑缓缓呈现，混凝土立柱，锈迹斑斑的钢板，脆弱风化的水泥，屹立于江边百年前的远东第一大船厂——1862老船厂在此拉开帷幕。Large8美食酒廊位于老船厂的104位置，于浦西隔江相望，偏离设计工作室对其进行设计改造，将当代语境下的饮食消费体验置入老船厂，构建一个黄浦江畔新型雅皮士社交空间。

The sand boat slowly sailed across the river, accompanied by a unique motor sound, to isolate the fast-growing city from time. Just like the picture in the movie, a huge red brick building slowly appeared, concrete columns, rusty steel plates, The fragile and weathered cement, which stood on the waterfront 100 years ago, was the largest shipyard in the Far East. The 1862 old shipyard opened here. Located in the 104th position of the old shipyard, the Large8 gourmet lounge is located across the river from Puxi. It deviates from the design studio to design and transform it. It puts the consumption experience in the contemporary context into the old shipyard and builds a new Yapisco social space on the Huangpu River.

▼餐厅外立面，facade

空间划分Spatial division

整个建筑呈长条形，近4米高的落地玻璃将黄浦江风景一览无余，根据建筑形态把就餐区依条形布置，将厨房靠后，以此呈现出酒廊的基本空间形态。设计师将300m²的酒廊划分为餐区、酒吧、廊吧、厨房四大区域，以蓝色为主基调将几个区域连成一体。

The whole building has a long strip shape, and the floor-to-ceiling glass of nearly 4 meters high has a panoramic view of the Huangpu River. According to the architectural form, the dining area is arranged in a strip shape, and the kitchen is placed behind to present the basic space form of the lounge. The designer divides the 300m2 lounge into four areas: dining area, bar, gallery, and kitchen. The blue is the main tone to connect several areas.

▼室内概览，interior view

餐区|Dining area

巨大的落地玻璃将江面的风景引入室内，保留出老船厂的百年立柱，搭配黄铜、大理石、镜面等高光材质，折射出当下与过往的故事。

The huge floor-to-ceiling glass introduces the landscape of the river into the interior, retaining the centuries-old column of the old shipyard, with high-gloss materials such as brass, marble and mirror, reflecting the current and past stories.

▼餐区，dining area

▼黄铜、大理石、镜面等高光材质折射出当下与过往的故事，high-gloss materials such as brass, marble and mirror, reflecting the current and past stories

酒吧|bar

8米长的吧台占据了整个酒吧的主导位置，设计师利用大面积的镜面将原本不大的空间在三维中延伸，映衬着对岸的风景，专门定制的主花灯以老船厂的结构支撑形式为出发，重复、叠加，用数控将音乐与灯光统一联动，使整个空间呈现出梦幻般的律动。

The 8-meter-long bar occupies the leading position of the whole bar. The designer uses a large-area mirror to extend the original space in three dimensions, reflecting the scenery on the opposite side. The custom-made main lantern is supported by the structure of the old shipyard. Start, repeat, superimpose, use the numerical control to unify the music and lighting, so that the whole space presents a dreamy rhythm.

▼酒吧，bar

▼8米长的吧台占据了整个酒吧的主导位置，The 8-meter-long bar occupies the leading position of the whole bar

▼细部，details

廊吧|Lounge

选用了当代艺术家的一副作品放大到2.4米作为背景，把原先混凝土立柱的中间部分做成半卡包形式，满足部分对私密性有较高要求的消费体验，同时可以提供小型聚会需求。

A pair of works by contemporary artists was used to enlarge the background to 2.4 meters, and the middle part of the original concrete column was made into a half-card package form, which satisfies some consumer experiences with high requirements for privacy, and can provide small gathering needs.

▼廊吧，窗外黄浦江风景一览无余，Lounge, a panoramic view of the Huangpu River

▼作为背景的当代艺术家作品，A pair of works by contemporary artists was used to enlarge the background

▼细部，details

项目名称 / project name：LARGEIGHT美食酒廊

建筑公司 / architect or company：杭州偏离设计

项目设计 & 完成年份 / Design year & Completion Year：设计2018.03＆完成年份2018.09

主创设计：吴恩良 设计团队：徐俊彪、潘昕欣、戚帅奇

项目地址 / Project location：中国上海1862老船厂艺术中心

建筑面积 / Gross Built Area (square meters)：300平方米

摄影师 / Photo credits：SALOME

合作方 / Partners：上海博纵照明

客户 / Clients：上海文八餐饮管理有限公司

材料 / Products：黄铜、可黛儿涂料、方纳兰大理石砖、铁柚木地板