在整个设计过程中，MVRDV从自然世界中汲取灵感，认识到快速扩张的桃源城市公共空间的潜力，模糊了建筑与自然环境之间的界限。

Throughout the design process, MVRDV drew inspiration from the natural world, recognizing the potential for public spaces in the rapidly-expanding Taoyuan City to blur the boundaries between the built and natural environment.

Courtesy of MVRDV + JJP

MVRDV JJP提供

Courtesy of MVRDV + JJP

MVRDV JJP提供

作为建议的一部分，该地点以南的一条现有河流将被加强，其特色是小径和芦苇种植的“绿色边缘”。形成该遗址的现有公园变成了一个“真正的丛林”，博物馆的正面摆放着鲜花和植物，而水景在炎热的夏季提供降温功能。

As part of the proposal, an existing river to the south of the site is enhanced with a “green edge” featuring paths and reed planting. The existing park forming the site is turned into a “true jungle” with the museum's facades hosting flowers and plants, while water features offer cooling during hot summer months.

Courtesy of MVRDV + JJP

MVRDV JJP提供

为了避免妨碍博物馆和邻近的蓝塘公园之间的连接，我们提出了一系列人类规模的建筑，圆形的，以避免硬边。被mvrdv描述为“花瓣状体积”，通过一系列悬垂和阴影形成连接和阴影。粉红色的铝制外墙增强了人们的活力和色彩，而带有樱桃树的屋顶露台增加了建筑和公园的绿色品质。

In order to avoid hampering connections between the museum and the adjacent Blue Pond Park, a series of human-scale buildings are proposed, circular in form to avoid hard edges. Described by MVRDV as “petal-like volumes,” the forms create connections and shadows through a series of overhangs and shading. A pinkish aluminum façade enhances a sense of vibrancy and color, while roof terraces with cherry trees add to the green qualities of the buildings and park.

Courtesy of MVRDV + JJP

MVRDV JJP提供

MVRDV和JJP作品在国际博物馆设计竞赛中获得第三名。山本李肯的中标

The MVRDV and JJP submission received third place in the international competition for the museum’s design. The winning proposal by Riken Yamamoto & Field Shop can be viewed here.

新闻通过：MVRDV

News via: MVRDV

建筑师潘杰

Architects J. J. Pan & Partners, MVRDV Location Blue Pond Park, Section 2, Gaotie South Road, Zhongli District, Taoyuan City, Taiwan 320, Taiwan Architect (MVRDV) Winy Maas, Jacob van Rijs, Nathalie de Vries Architect (J J Pan & Partners) Joshua Pan, Su Chungwei Design Team (MVRDV) Winy Maas, Wenchian Shi, Hui Hsin Liao with Cosimo Scotucci, Daehee Suk, Boris Maas, Alessio Palmieri, Vedran Skansi, Javier Lopez Manchero, Seul Lee, Maria Stamati Design Team (J J Pan & Partners) Joshua Pan, Su Chungwei, David Lee, Wu Yu-Chiao, Sung Hsiu-Tzu, Shao Ching, Tseng Yen-Chin, Chen Yang-Sheng, Hsieh Wei-Lun, Hsiao Chun-Hao, Ady Tsai Visualization Antonio Luca Coco, Luca Piattelli, Francesco Vitale, Kirill Emieianov, Pavlos Venturis, Giovanni Coni Landscape TOPOTEK1 Engineering Steensen Varmin Consultants Envision Engineering Consultants, Environmental Arts Design, The Urbanists Collaborative, Yuan-Tai Engineering Consulting Co. Ltd, Majestic Engineering Consultants, INC., Taiwan Tech and Pei-ni Beatrice Hsieh Area 29000.0 m2 Project Year 2018

山本“山”赢得台湾美术馆山本艺术比赛

Riken Yamamoto's "Hill" Wins Competition for Taiwan Art Museum Riken Yamamoto & Field Shop has released images of the proposed Taoyuan Museum of Art in Taiwan, having won an international competition for the scheme's design in 2018. Acting as a symbolic gateway to the heart of the city, the architect's vision was for a hub where every visit leads to new discoveries and experiences.