总部位于亚特兰大的建筑师兼开发商小约翰·C·波特曼(JohnC Portman Jr.)以围绕广阔的中庭而闻名，享年93岁。

波特曼的建筑公司在他于2017年月29日去世后的第二天宣布了这一消息，随后国际建筑界在社交媒体上发表了一系列的悼念仪式。

扎哈·哈迪德建筑师总监帕特里克·舒马赫将他描述为“我们领域极少数真正的创新者之一”，建筑历史学家巴特·卢茨玛称他为“过去50年中最伟大的建筑师之一”。

“再见约翰·波特曼(John Portman)，他塑造了许多美国城市中心，并为我们提供了中庭酒店，”MoMA建筑与设计高级策展人宝拉·安东内利(Paola Antonelli)说。

评论家保罗·戈德伯格(Paul Goldberger)说：“他是20世纪美国建筑中令人难忘的人物之一，也是一位浪漫主义的现代主义者。”“他让数百万人都能接触到建筑戏剧。”

小约翰·C·波特曼的著名建筑包括底特律通用汽车复兴中心

波特曼最著名的项目包括亚特兰大万豪侯爵酒店、凯悦酒店在亚特兰大和旧金山的分支机构，以及从洛杉矶到纽约的更多酒店--每个项目都围绕着高耸的内部中庭展开。

平面设计师迈克尔·比鲁特(Michael Bierut)说：“小时候，住在约翰·波特曼(JohnPortman)的房里是我第一次了解建筑的力量。”

波特曼在美国各地设计了许多酒店，包括亚特兰大凯悦酒店。迈克尔·波特曼摄

波特曼还设计了底特律的文艺复兴中心，该中心由矗立在城市天际线上的相互连接的摩天大楼组成，包括西半球最高的酒店，直到2013被超越。

波特曼是一位多产的开发商，在20世纪下半叶所谓的“白色人口外流”期间，他努力拯救家乡城市和其他美国大都会的市中心地区。

他对亚特兰大天际线的贡献包括多座桃树中心.黄金嘉摄

这导致了位于亚特兰大的14座桃树中心，在那里他设计并建造了一系列由天桥连接的塔楼，以创造一个繁华的商业区。

大合伙人凯乌威·伯格曼感谢波特曼“给我的亚特兰大青年带来了空间上的敬畏，从而为我自己的建筑冒险铺平了道路”。

波特曼还在亚洲设计了几个项目，包括北京银泰中心。北京银泰物业有限公司摄

桃树中心于1965完工，现在仍然是约翰波特曼的家。

该公司的重心从上世纪80年代中期开始转向亚洲，当时对类似大型酒店和办公项目的需求正在增长。这些项目包括北京银泰中心、上海中心和上海明日广场。

波特曼在家乡亚特兰大的其他建筑包括美国癌症协会中心

波特曼1924出生在南卡罗来纳州的沃尔哈拉，但在亚特兰大长大。1950从佐治亚理工大学获得建筑学学位后，他对这座城市的第一个贡献之一就是把一个旧停车场改造成一个家具市场。

与波特曼的酒店设计相似，美国癌症协会中心的设计围绕着一个巨大的中庭。马修·李(Matthew Lee)摄

这座建筑最初被称为商品市场，现在在美国集市上被人们所熟知。这栋建筑占地800万平方英尺(约合74.3万平方米)，将于1月5日(星期五)为这位建筑师举办一场追悼会。

舒马赫补充道：“他的创新是一个引人注目的类型学创新。”“一种新的建筑类型：带有连续内部导航/通讯空洞的塔楼。我们(ZHA)终于开始赶上他，继续他的工作--这是对建筑师最好的赞扬和尊重。“

摄影是波特曼档案馆提供的，除非另有说明。