设计师Emmanuelle Simon用她的美学方法，将柔软和感性的形状与原材料的使用结合起来，对巴黎的一套公寓Appartement Commandant-1的室内进行了重新设计。她的作品经常受到装饰艺术风格和侘寂哲学的启发。她的设计中更倾向于使用浅色和自然的颜色结合精选的天然材料和手工制品，工艺质量和不规则性变得清晰可见，使每件作品都独一无二。

Emmanuelle Simon uses her aesthetic approach to combine soft and sensual shapes with the use of raw materials to redesign the interior of Appartement Commandant-1, an apartment in Paris. Her work is often inspired by the art Deco style and the philosophy of wabi Sabi. Her designs are more inclined to use light and natural colors combined with selected natural materials and handmade items, the quality of craftsmanship and irregularity become visible, making each piece unique.

在她的最新的作品是一套典型的巴黎公寓，面积为145平方米的，坐落在一座古典建筑中，庭院的尽头是会”说话“的树木。后者有一个很好的高度，体积，魅力和必要的一部分。其目的是在别致而现代的巴黎风格之间找到和谐。

Her latest work is a typical Parisian apartment, measuring 145 square meters, in a classical building with talking trees at the end of the courtyard. The latter has a nice height, bulk, charm and necessary part. The aim is to find harmony between chic and modern Parisian styles.

住宅内柔软、温暖、弯曲、和谐流畅，有舒缓的灯光的空间彼此交流，都有着自己的身份。房间被高高的建筑拱门分割，让人梦想着去遥远的地方旅行。其目的是通过创造框架来漫游空间，让居住者以不同的方式体验这个地方。

Soft, warm, curved, harmonious and fluid, the Spaces with soothing lights communicate with each other and have their own identities. The rooms are divided by tall architectural arches that evoke dreams of traveling to faraway places. The aim is to roam the space by creating frameworks that allow occupants to experience the place in different ways.

客户希望创造一个既可以生活在一起同时也能享受隐私的空间。整个公寓的设计目的是以一种功能性的方式隐藏所有的技术方面，并整合最大的存储空间。所以Emmanuelle Simon从现有的空间开始，重新划分它们，通过打开它们之间的房间来创建宽敞的体量，通过这种方式，可以让公寓更开放、更流畅，尤其是提供更大的客厅。

The client wanted to create a space where people could live together while also enjoying privacy. The whole apartment is designed to hide all technical aspects in a functional way and integrate maximum storage space. So Emmanuelle Simon started with the existing Spaces and redivided them to create a spacious volume by opening up the rooms between them. In this way, it was possible to make the apartment more open and fluid, especially by providing a larger living room.

Interiors:EmmanuelleSimon

Words:小鹿