Messner Architects 打造世界遗产白云岩观景平台_公共建筑_设计案例作品

发布时间：2018-09-30 13:04:54 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}

设计亮点

割土壤，抬高平台，模糊建筑与背景界限。

Messner Architects：为了提高白云岩的价值和知名度，白云岩基金会委托Messner Architects为联合国教科文组织世界遗产白云岩景观设计创建建筑、景观以及图形标准。

Messner Architects：In order to enhance the value and popularity of the Dolomites, the Fondazione Dolomiti-Dolomiten-Dolomites-Dolomitis commissioned Messner Architects to create architectonic, landscaping and graphic standards for look-outs in the World Heritages Site Dolomiti UNESCO.

考虑到高山地区高度敏感的环境，我们将景观进行了改造，而不是单纯地增加离散式的碎片景观。我们通过切割和抬高土壤，获得了一个平台，该平台部分漂浮在地面之上。外围是钢结构，填满了现场的碎石，模糊了建筑和背景之间的界限。

Considering the highly sensible surroundings of this alpine region, the landscape is transformed, instead of adding discrete pieces to it. By cutting the soil and raising it a platform is gained, which partly floats above the ground. The outer perimeter is made of steel, filled with rubble from the site. The constraints between building and context blur.

有一个小峡谷可以通向平台中心的圆形开口，那里存储着白云岩有关资料。由不锈钢制成的圆形索引展现了可见的山峰，而在索引的外边缘可以找到更多关于白云岩景观和地质的信息。

A small canyon leads to a circular opening in the center of the platform, where information is stored. A circular index made of stainless steel shows the visible summits. Further information about the landscape and the geology of the Dolomites is found on the outer skirt of the index.