Korea Jeju refurbished restaurant

设计方：Moohoi Architecture Studio

位置：韩国

分类：商业建筑

内容：实景照片

图片：17张

摄影师：Kim Jae-Kwan

关于项目使用的材料我们最先考虑的是钢板和透明的聚碳酸酯，但是我到现在也没有找出一种能够抵抗海水盐度腐蚀的材料。然而，我们最先开始的是项目的拆除过程。在这个过程中，我发现以前使用的材料是深黑色的瓷砖，瓷砖上刷了一层白色的漆。与我们的愿望相反，瓷砖并不能很轻易的被拆掉。我发现了油漆脱落了的瓷砖，油漆完全脱落了，而将瓷砖贴在墙上的灰浆也受到了损害。

我想提的另一件事是参观离邻居都很远，因此并没有很多访客。除此之外，要到达餐馆并不是一件很容易的事，因为参观前面的济州岛漫步小路很陡峭。因此，重建计划的核心是位于一楼的一个咖啡馆。为了解决这个问题，我为行人们制造了一条小路，小路可以将行人们从主要道路上带到这里来。关于这个项目，从根本上说，我在一栋房子里创造了有一个小村庄。

译者：蝈蝈

The materials initially considered were steel plates and transparent polycarbonate, but I could not yet find a material that can resist the salinity of the ocean water.However, we were in a hurry and began the process of demolition first. In this process, I found out that the material used was a dark coloured tile before it was covered with white paint.The tiles did not come off with ease as we had wished. I found tiles with chipped paint, completely peeled off paint, and parts where the mortar that kept the tile on the wall was chipped as well.

Another thing I would like to mention is that the restaurant was at a distance from the nearby neighborhood and thus did not have many visitors.Moreover, it was difficult for people to approach the restaurant because the Jeju Olle Trail in front of the building was very steep. Therefore, I centred the reconstruction plan around the fact that a cafe would open up on the 1st floor.In order to solve this problem, I made a path for pedestrians that go from the main road leading to this building. Basically, I had made a small village within a house.

韩国济州岛翻新餐馆外部实景图

韩国济州岛翻新餐馆外部夜景实景图

韩国济州岛翻新餐馆内部实景图

韩国济州岛翻新餐馆平面图