Nanjing tangshan table mountain geological museum in the park

位置：江苏 南京

分类：公共环境

内容：实景照片

设计团队：HASSELL

图片：8张

该项目是对南京汤山方山国家地质公园博物馆的概念

设计方案

，是由HASSELL团队完成的。该博物馆基地位于南京以东40公里处的汤山，这是一块具有重要地理意义的区域，它不仅是中国最重要的的考古学发掘基地之一，而且也是中国新建的历史博物馆的基地所在。该博物馆中的公用领域的面积很大，占地约15公顷，它的设计风格与周边各种各样的旅游景观能够和谐地联系起来，这里现在已经成为了南京汤山方山国家地质公园的入口门户，因此客流量很大。

HASSELL团队在中国的主要负责人Andrew Wilkinson在谈及该项目时说道，“该设计需要迎合旅游公园的各项要求，同时也要尊重场地的国际意义。而我们的设计完全符合这些要求，无论是广场的入口建设，还是博物馆的外观结构，又或者是公园中其他有特色的景观，它们都具有浓厚的历史特色，为游客们提供了一次独特的探险体验，受到了游客们的一致赞扬。”

译者：蝈蝈

The Fangshan Tangshan National Geopark, 40 kilometres east of Nanjing, is the site of one of the world’s most fascinating archaeological discoveries and home to China’s new Great Relic Museum.The geopark’s generous new public realm will unify the museum (by architect Studio Odile Decq) with the various attractions spread across its 15-hectares of open space to create an enlightening new tourist destination.

“The design needed to cater for the tourist park’s commercial objectives, while respecting the site’s international significance,” said Andrew Wilkinson, HASSELL Principal in China. “Our response celebrates the plaza’s gateway status, the museum’s architectural form, and the geopark’s many extraordinary features – offering visitors an exploratory journey through the site that reveals its history and formation along the way,” he said.

南京汤山方山地质公园博物馆外部实景图

南京汤山方山地质公园博物馆外部夜景实景图