Netherlands CMY pavilion

设计方：shift architecture urbanism

位置：荷兰

分类：公共环境

内容：实景照片

图片：11张

在该项目开始时，设计师tschumi就选择用玻璃作为材料，因为玻璃有更多的灵活性和可塑性，就像视频中所呈现的那样，设计团队用玻璃搭建一个空间，然后将其透明的外表改造成一个充满魔幻色彩的凉亭，玻璃上的图像能够通过反射，定位，不受墙面限制的城市作动而不断发生转换，这与该凉亭刚开始的设计理念相一致，设计团队通过该设计，成功地从另一个角度对凉亭进行了诠释。

设计团队将该凉亭命名为CMY凉亭，该凉亭外观使用了透明的彩色胶片，有蓝绿色的胶片，洋红色的胶片，还有黄色的胶片。不同颜色胶片的搭配在凉亭表面形成了一个三维空间图像，当游客们穿过凉亭，或在凉亭周围走动时，图像便会发生变化。另外，由于胶片具有一定的浑浊性，因此几种原色混合在一起形成了另一种颜色。比如，蓝绿色和洋红色形成蓝色，黄色和蓝绿色形成绿色，洋红色和蓝绿色形成红色。

译者：蝈蝈

originally, tschumi chose glass for its ability to create unstable facades. as videos were played on the transparent surfaces, they transformed the space into an illusive spectacle in which images were constantly being altered by reflections, positions, and the moving city beyond its walls. in keeping with the concept, shift architecture urbanism reinterpreted the space into the ‘CMY pavilion’.

using translucent colored film — cyan, magenta, yellow — the pavilion becomes a three dimensional graphic that changes as visitors move through and around. because of the films’ opacities, bands of primaries meld together to create secondary ‘virtual’ colors. cyan and magenta form blue, yellow and cyan – green, and magenta and cyan – red.

荷兰CMY凉亭外部实景图

荷兰CMY凉亭内部实景图

荷兰CMY凉亭模型图

荷兰CMY凉亭平面图