这是南非最大的狩猎故事，也是为什么奥卡会被选为装饰供应商。众所周知，在过去的一年里，OKHA将其标志性的家具设计从开普敦带到伦敦、洛杉矶、芝加哥、迈阿密和纽约，现在又来到了这里。还计划包括在亚洲和中东的代表权。在与更为成熟的高端家具品牌竞争时，为什么建筑和设计行业会选择奥卡?看看最近的一些研究可能会给出答案。

The biggest safari story in Southern Africa, andwhy OKHA was the chosen décor supplier,It’s no secret that over the past year,OK,A has taken its signature furniture designs from Cape Town,to London, Los Angeles, Chicago,Miami and New York, and now there are also plans to include,representation in Asia and the Middle East. When competing with far more established premium furniture brands, why is the architecture and design industry choosing OKHA?A look at some recent work might provide the answer.

奥卡为新的豪华狩猎旅馆“猎豹平原”(Cheetah Plains)设计了一件宣言服装，该旅馆位于萨比沙动物保护区(Sabi Sand Game Reserve)。他们与ARRCC(建筑师和室内设计师)和SAOTA的建筑师Stefan Antoni密切合作。Stefan透露：无论建筑有多好，只有当内部保持了那种复杂的水平，它才能成功。他认为奥卡有能力设计出既能体现建筑之美又能体现建筑之美的家具。

”OKHA created statement pieces for new luxury safari lodge, Cheetah Plains, which is set in the Sabi Sand Game Reserve. They worked in close collaboration with ARRCC (the architects and interior designers) and architect, Stefan Antoni of SAOTA. Stefan reveals that “No matter how goo d architecture is, it can onlysucceed when the interior upholds that level of sophistication.” He feels that OKHA is able to “design furniture that upholds an d mirrors the beauty of architecture”.

ARRCC的主管Jon Case是这个项目的主设计师，他说他选择与OKHA合作是因为他们在更深层次的叙述上有着独特的能力。他们扎根于非洲，但着眼于独特的国际审美，而且他们与艺术家和工匠有联系，这有助于给家具一种手工制作的感觉。乔恩最喜欢的项目是拉古纳咖啡桌和其他定制咖啡桌，他说这些增加了房间的重量和坚固性，因为它们与建筑主题紧密相连。OKHA创意总监亚当•考特(Adam Court)表示，他花了10个月的时间来完成这个项目，“我们想设计出感觉像内部景观的作品，使用具有内在价值和美感的材料，这些材料会随着时间的推移而进化和改进，就像外部景观的有机发展一样。

The project consists of three independent bush houses, named Mapogo , Mvula and Karula , each made up of several individual structures which include a central lounge, and dining room with bar area, a family media and entertainment room, a covered terrace, an open boma courtyard and separate freestanding bedroom suites. ARRCC Director Jon Case who was the lead designer for the project says that he chose to work with OKHA because of their “distinct ability to connect to a deeper narrative. They are rooted in Africa but always have their eye on an international aesthetic that is unique, and they are connected to artists and craftsmen which help to give the furniture a handcrafted feel which was so important to the overall language of Cheetah Plains.” Jon’s favourite pieces from the project are the Laguna coffee table and other bespoke coffee tables which he says, “added weight and solidity to the rooms because they are connected so well to the architectural theme.” Working on the project over the course of 10 months, OKHA creative director Adam Court says; “We wanted to design pieces that felt like an internal landscape, using materials that have inherent value and beauty which evolve and improve over time in the same way that this process happens organically in the external landscape .

俯瞰远处的游泳池和水坑，这个中央起居区的特色是独一无二的餐桌和豆腐餐椅，这些都是定制的，以配合黄铜和木材色调的餐桌。

Overlooking the pool and water hole beyond, this central living area is characterised by the one of a kind dining table and Tofu dining chairs which have been customised to complement tables brass and timber hues

拉古纳咖啡桌得名于一片水域或泻湖，这里展示的是大型实木雕刻咖啡桌群，Iroko wood和David Reade玻璃器皿的图腾组合，都是OKHA。

Laguna coffee table in oxidised and patinated aluminium Laguna takes its name from a body of water or lagoon and is shown here with large sculptural solid wood coffee table clusters, totem assemblages in Iroko wood and David Reade Glassware, all OKHA.

所有的空间都有大的玻璃板，滑动开敞的空间景观。其效果令人振奋，为丛林之外的生活、戏剧和美丽增添一份惊喜。OKHA在为猎豹平原定制的设计中，精心考虑了材料的使用，增强和加强了游客的体验。

The spaces all have large glass panels that slide away opening the space to the landscape. The effect is electrifying, a fron t s eat to the life, drama and beauty of the bush beyond. OKHA's careful and considered use of materials, in their bespoke designs for Cheetah Plains, heightens and reinforces the visitors’ experience without resorting to clichés.

定制的木材，烛台和圆形铜框镜子都是OKHA。

Custom timber server, candlesticks and circular copper framed mirror all OKHA

实木镀黄铜咖啡桌和David Reade玻璃器皿都来自OKHA。

Solid timber brass plated coffee tables and David Reade Glassware, OKHA

“猎豹平原”于2018年推出，已经在南非的霍斯科赢得了2019年最佳狩猎小屋奖，第13届世界豪华酒店年度大奖、世界最佳豪华丛林别墅，入围IFI Gap大奖，并入围2019年Dezeen大奖。

Cheetah Plains was launched in 2018 and has already won Best Game Lodge 2019 at HOSCO, South Africa’s

Luxury Tourism Awards, Best Luxury Bush Villa in the world at the 13 th Annual World Luxury Hotel Awards, been a finalist at IFI Gap Awards and been longlisted for the Dezeen Awards 2019.