项目地址 丨
Address · 柯桥瓜渚景园
建筑面积
丨
Area · 600㎡
主案设计
丨
Designer · 袁霄
设计风格
丨
Style · 新中式
传统文明和现代技法在这个空间内交融，衍生出新中式的雅致之美，凸显东方风雅的文士情怀。
客厅在空间布局上延续了传统建筑“高堂广榭”的形制，承写传统中式的神韵，整体空间大气典重。在器物铺排上，椅踏端庄、案几有序，彰显传统大宅庄重而尊贵的国风气韵。
Living Room in the spatial layout of the continuation of the traditional building “Gaotang Guangxie”shape, bearing the traditional Chinese style charm, the overall space atmosphere classic heavy. On the appliance shop, the chair steps the dignified, the case several orders, manifests the traditional big house solemn and the Noble National Style charm. Traditional civilization and modern techniques blend in this space, derived from the new Chinese style of elegant beauty, highlighting the eastern style of Literati feelings.
有人说，喝茶当于瓦屋纸窗之下，所以煮茶的案几落于巧致的楠木窗格扇旁，着力实现古朴浓郁的格调。茶室的一旁摆放着钢琴，设计师在有限的空间内构建日常生活的诗意一隅，偶然得半日之闲，清泉煮茶，听一曲高山流水，最是雅致。
Some people say that tea when the Tile House paper window, so the tea table fell in the window next to the smart Nanmu Fan, focus on the rich style of primitive simplicity. A piano is placed next to the teahouse. The designer constructs a poetic corner of daily life in the limited space. Occasionally, he can relax for half a day, boil tea in a clear spring and listen to a song of mountain water.
作为承载家风传统的聚合场所，餐厅以简约的空间形制，给人一种俯仰自得的圆融自在感，传统而温馨的圆桌，能够拉近家人之间的距离，营造出更为亲密的生活情态。大面积的落地窗纳入无限光景，美食与美景皆不可辜负!
As the gathering place of the tradition of the family, the dining-room with the simple space system gives people a sense of self-satisfaction. The traditional and warm round table can close the distance between family members and create a more intimate life style. Large floor-to-ceiling windows into the infinite scene, food and beauty are not to be missed!
儿子的卧室延续了中式风格的静谧气质，把满腔闲情溶于浓淡有致的卡其色和木色之中，端庄大气的床品，典雅精致的家具，整体彰显现代东方的沉稳低调和素雅内敛。在外工作的儿子归家时可以暂时忘却紧迫的城市生活节奏，感受到一种由内而外的宁静与祥和。
The son’s bedroom continues the quiet temperament of Chinese style, the full cavity leisurely mood dissolved in the rich and light khaki color and wood color, dignified and atmospheric bedding, elegant and delicate furniture, the overall display of modern oriental calm and low-key and elegant introverted. When his son returns home from work, he can temporarily forget the urgent rhythm of city life and feel a kind of peace and tranquility from the inside out.
书房的设计上力求突出中国传统的美学精神，水墨书画、红木案几、灯笼吊灯尽显中式风华情韵。软装陈设带来的优雅意境，在旧器雅物中逐渐散开，营造出一个书香沁心、笔墨遗兴、诗文销魂的闲适空间。
The study design strives to highlight the Chinese traditional aesthetic spirit, ink painting, Mahogany Table, Lantern Chandelier display Chinese style charm. The elegant artistic conception brought by soft decoration and display gradually spreads out in the old wares, creating a comfortable space for books, ink and poetry.
ABOUT DESIGNER
袁霄 |
YUAN XIAO
湖北工业大学毕业，研修于清华大学
高级室内设计师
高级室内建筑师
中国建筑学会室内设计分会会员
全国示范工程奖
全国室内设计大赛优秀奖
年中国室内设计大赛一等奖
第六届广州建筑装饰设计大赛金奖
2009第四届“戛迪奖”空间艺术邀请赛银奖
2020创新中国空间设计艺术大赛金奖
2020年度中国十大杰出家装设计师
设计理念
建筑空间应该让人感受到安静、祥和、舒适、诗意
秩序空间高端设计事务所
{{item.text_origin}}
