Red Valentino独特的粉色软装店，由建筑师India Mahdavi与该品牌创意总监皮Pierpaolo Piccioli合作设计，已在香港最大的购物中心海港城开业。

Red Valentino’s distinctive soft pink shopfit, designed by architect  India Mahdavi  in collaboration with the brand’s creative director Pierpaolo Piccioli, has landed in Harbour City, Hong Kong’s largest shopping Mall.

这家1452平方英尺的店面位于尖沙咀购物中心Gateway Arcade区的二楼，同样拥有在伦敦和罗马开业的标志性概念的所有特征。

The 1,452 sq ft store, on the second level in the Gateway Arcade section of the shopping centre in Tsim Sha Tsui, has all the hallmarks of the landmark concept that also opened in London and Rome .

红色华伦天奴是意大利时尚品牌华伦天奴推出的当代休闲系列，在千禧一代中越来越受欢迎，影响力也越来越大。许多原始的室内设计概念在香港很明显，包括带有扇形靠背的Charlotte毛绒椅子，以及主导配色方案的粉色与白色的色调。

Red Valentino is the contemporary and more casual line from Italian fashion house Valentino which is growing in popularity and influence with its Millenial audience. Much of the original interior design concept is evident in Hong Kong including the plush  Charlotte chairs with their scalloped backs and the tonal pinks set against white that dominate the colour scheme.