空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神

“Half of space depends on design the other half is derived from presence and spirit.”

——安藤忠雄（Tadao Ando）

Corvino Design的创始人 Marissa Corvino立即看到了这座建于 1901 年的房屋的潜力，尽管它年久失修。“它已被部分拆除，你无法在废墟中行走，”她回忆道。“历史细节因损坏而中断，所以我决定重新开始。”

Marissa Corvino, the founder of Corvino Design, immediately saw the potential of this house built in 1901, despite its age and disrepair. It has been partially demolished and you cannot walk through the ruins, "she recalled. The historical details were interrupted due to damage, so I decided to start over.

该住宅位于新泽西州霍博肯，让科尔维诺有机会从头开始，为她的五口之家塑造一个新的现代主义褐砂石建筑。

The residence is located in Hoboken, New Jersey, giving Corvino the opportunity to start from scratch and create a new modernist brown sandstone building for her family of five.

首先，她将地板延长了 20 英尺；重新设计现有楼梯；并与她的公司一起制作定制家具和木制品，以利用狭小的空间。引入石膏以提供温暖，天然石材经过 MORE AntiEtch 处理以避免染色或蚀刻。

Firstly, she extended the floor by 20 feet; Redesign existing stairs; And together with her company, we produce customized furniture and wooden products to make use of narrow spaces. Introducing gypsum to provide warmth, natural stone is treated with MORE AntiEtch to avoid staining or etching.

中性色调与深栗色和柔和的粉色相辅相成，营造出宁静的氛围。该住宅参考了勒·柯布西耶的功能主义和大胆的雕塑细节，拥有微妙的拱门和温馨的房间。约瑟夫·迪兰德（Joseph Dirand）的极简主义而温暖的美学也给科尔维诺（Corvino）的整个项目带来了灵感。

Neutral tones complement deep chestnut and soft pink, creating a peaceful atmosphere. The residence references Le Corbusiers functionalism and bold sculptural details, featuring subtle arches and cozy rooms. Joseph Dirands minimalist and warm aesthetics also inspired Corvinos entire project.

“我希望这个空间看起来最小，并且我们所有的物品都可以拿取，”她说。“在客厅地板上，开放式架子嵌入墙壁中，下面有隐藏的储物空间，游戏室配有定制木制品和休闲沙发，下面有一张脚轮床，可供过夜。这个家是为成人和儿童的日常生活而设计的。”

I hope this space looks minimal and all of our items can be retrieved, "she said. On the living room floor, open shelves are embedded in the walls, with hidden storage space underneath. The game room is equipped with customized wooden products and a casual sofa, and there is a caster bed underneath for overnight stays. This home is designed for the daily lives of adults and children.

LINFO

项目类型：

住宅设计

· 霍博肯

主创设

计：MARISSA CORVINO

设计机

构：CORVINO DESIGN

AGENCY FOUNDER

MARISSA CORVINO

CORVINO DESIGN 创始人 / 设计总监

Corvino Design