-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

Project Information

Location: huaian，China

Project Complete: June 2021

Space Design: shankou architecture

Space Design:

summer 夏天

Area: 120 m²

Photographer:  形在空间摄影 Here Space | 贺川

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -

                                     追 · 溯

                                 Traceability

狭长的的条形空间，像憧憬未来的时光通道，像回到过去的防风洞 ， 方圆之间， 为了让狭长空间不再了然无趣 ，让空间多变 ，让行动自如 ，让座位有结构， 让行为在空间里穿梭， 空间在表达的自己 ，行为在表达着空间。

A narrow strip of space that seems to go back in time to a sense of the future. A passage back in time to a vision of the future, a windproof cave back in time .Between the square and the round, making the long and narrow no longer uninteresting. Let the space be versatile, let the action be free, let the seating have structure and let the action move through the space .The space is expressing itself, the act is expressing the space.

延伸通道，用通道贯穿 一楼连接二楼， 像时光隧道的盒子， 延长形成空间与动线之间的关系 ，在动静中划分开空间 ， 一面是深邃通道 ，一面是大面的落地玻璃窗 ，通道静谧的穿越 ，空间动态的传达 ，空间在动静间恰好。

Extending the passage with a passage through. The ground floor connects the first floor, like a box in a time tunnel, extended. The relationship between space and movement lines is formed, dividing the space in movement and stillness .Deep passages on one side and large floor-to-ceiling glass windows on the other. The passage is quietly traversed, the space is dynamically conveyed, and the space is just right between movement and stillness.

                                     材

· 质

Materials

铁板贯穿整个通道，

多变的线形光源， 做为指引光源，

用线体现形， 木质提升空间的温暖感， 不锈钢板让物体更具轻盈。

Iron panels are used throughout the passage, with variable linear light sources, as a guiding light. The line reflects the form and the wood enhances the warmth of the positive space. The stainless steel panels make the objects more concrete and lighter.

外部空间延伸室内空间， 运用了深色的石子 ，让户外更具有户外原始感， 没有过多的修饰 ，户外桌椅 ，户外植物。

The exterior space extends the interior space with the use of dark stones to give the outdoors a more primitive outdoor feel. There are no frills, outdoor tables and chairs, outdoor plants.

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -   

                            152 

0516

 21

81

                                彡口建筑

南

京市雨花台区证大喜玛拉雅中心C座202室