© Studio W
{\f2W}{\f6工作室W
架构师提供的文本描述。棱镜设计为信息技术服务公司UNBOT提供了办公设计。在IT行业，技术更新速度非常快。这样一家公司的规模也会迅速扩大。这就要求办公室的设计为未来的扩张留出弹性空间。
Text description provided by the architects. PRISM DESIGN provided an office design for UNBOT—an information technology service company. In IT industry, technology renewing in a very fast speed. So that the scale of a company would also expands quickly. That requires the office design to leave the elasticity space for the future expansion.
First Floor Plan
一层平面图
Second Floor Plan
二层平面图
此外，沟通对于IT行业的人来说也是非常重要的。谈话越容易进行，人们在这里工作的效率就越高。
Also, communication is significantly important for people in IT industry. The easier a conversation would be hold, the more productive people would be to work here.
© Studio W
{\f2W}{\f6工作室W
在这个设计中，我们想要创造一个空间，可以容纳各种交流和放松的气氛，以释放压力的工作。这样员工才能更有创造力和合作精神。
In this design, we'd like to create a space that could accommodate both various of communicating and relaxing atmosphere to release the stresses from work. So that staff would be much more creative and coorporative.
© Studio W
{\f2W}{\f6工作室W
UNBOT的政策是让客户带着无限美好的回忆离开他们的合作，并始终面临新的挑战。
UNBOT's policy is let customers leave with infinite of great memories for their cooperations and always facing new challenges.
© Studio W
{\f2W}{\f6工作室W
因此，在这个设计中，我们使用了莫比乌斯圆的“无穷大”概念。办公室设计了一个无限的循环，作为创造、交流、制造、成功和挑战的象征。
Therefore in this design, we used the "infinity"concept of Mobius circle. An infinite cycle was designed in the office as a symbol of creation, exchange, manufacturing, success and challenge.
© Studio W
{\f2W}{\f6工作室W
个人是公司的基本支柱，每个人的成长路径与树木的生长极为相似。他们都经历了很多成长过程，但随着时间的流逝，他们也变得越来越强大。因此，我们用“树”作为柱子的象征。由一群优秀的员工组成的莫比乌斯圈，各种各样的对话和无限美好的回忆，是PRISM设计对UNBOT新办公室的最好祝愿。
Individuals are the fundamental support of a company and each person's growing path were extremely similar to the growing of trees. They both suffered a lot to grow up, while they also becoming stronger with time passing by. So that we used "tree" as a symbol of the columns. A Mobius circle that made by groups of excellent staff, various of conversations and infinite wonderful memories was PRISM DESIGN's best wishes for UNBOT's new of
© Studio W
{\f2W}{\f6工作室W
Architects PRISM DESIGN
Location Changning, Shanghai, China
Category Offices Interiors
Designers Tomohiro Katsuki, Che Qi
Area 440.0 m2
Project Year 2017
Manufacturers Loading...
{{item.text_origin}}
