一、项目景观负责人Project landscape leader

1．甲方：中海地产

2．设计：深圳伯立森景观规划设计有限公司

3．工程：/

一、技术参数Technical parameter

1．项目名称：成都中海·浣云居

2．项目地点：四川省成都市

3．开发商：中海地产

4．建筑设计机构: /

5．景观设计机构：深圳伯立森景观规划设计有限公司

6．总占地面积：16482㎡

7．景观设计面积：16482㎡

8．容积率：2

9．绿化率：42%

1. Project name: Chengdu Zhonghai raccoon Yunju

2. Project location: Chengdu City, Sichuan Province

3. Developers: China Overseas Real Estate

4. Architectural Design Agency: /

5. Landscape design organization: Shenzhen Bellisen Landscape Planning and Design Co., Ltd

6. Total land area: 16,482㎡

7. Landscape design area: 16,482㎡

8. plot ratio:2

9. Green rate: 42%

二、项目背景介绍Project background

皆因东向，有迎朝晖

迎晖路是成都未来东西向的天府大道

结合东门“七宝市”的历史背景

形成“迎晖瑰宝”的理念

以具象活力的设计打造了蝴蝶乐园

以起舞的盒子打造下沉式垂直庭院

盒子有无数惊喜，引领人们探寻盒中美好

All because of the east, have to welcome Zhaohui

Yinghui Road is the future east-west Tianfu Avenue of Chengdu

Combined with the historical background of Dongmen "Qibao City"

Forming the concept of "YingHui treasure"

With a figurative and dynamic design to create a butterfly paradise

Create a sunken vertical courtyard with dancing boxes

The box has countless surprises, leading people to explore the beauty of the box

三、设计说明

01舞蝶 Dance butterfly

以蝴蝶为元素打造的乐园

让孩子们在游玩中感知自然

里面蕴藏着千变万化的世界

让人浮想联翩，去探索，去追寻

美妙的时光在欢笑声中发芽

A paradise made with butterflies as the elements

Let the children feel the nature during the play

It contains an ever-changing world

Let people think freely, to explore, to pursue

Wonderful times sprout in laughter

02寻盒Search box

来到宝盒入口，酒店式的入口门楼

宽阔的空间，简练的语言

强调空间融合的理念

注重营造仪式感同时也打造互动空间

水景、树影、缝隙的灯与景观融入一起

创造人与空间艺术的景观纽带

Come to the treasure box entrance, the hotel-style entrance gatehouse

Wide space, concise language

Emphasize the concept of spatial integration

Focus on creating a sense of ritual while also creating an interactive space

Water features, tree shadows, gap lights are integrated with the landscape

Creating the landscape bond between people and spatial art

03见盒 See Box

跟随柯布西耶的灵感轨迹

以串联珠宝的形式美学

构建出“第七感美学”景观

蝴蝶在八音盒中起舞

律动的阶梯，起舞的旋廊

里面藏有无数惊喜

Follow Corbusier's inspiration trajectory

Aesthetics in the form of tandem jewelry

Build the "seventh sense of aesthetic" landscape

Butterfly dancing in the eight box

Rhythmic steps, a dancing spiral porch

There are countless surprises hidden in it

04探盒 Detective box

强调空间融合的概念

以轻盈的白色为主

空间上营造“多维度多感官”体验

逐水而居，穿水而过

灵巧布局使得整个场景浑然一色

用简练的设计语言打造无界的空间

Highlights the concept of spatial integration

Mainly with the light white

Spatially creates a "multi-dimensional and multi-sensory" experience

Living by the water, passing through the water

The dexterous layout makes the whole scene intact

Create an unbounded space with a concise design language

05藏盒  Storage box

蝴蝶引领着人们探索宝盒

穿越长廊，让空间得以延伸

自由的穿插让人消除空间中的界限

将整体格调与生活质感融合

让人从繁华世俗中抽离

感知生活的新心境

Butterflies lead people to explore treasure boxes

Crossing the corridor to allow the space to extend

The interweaving of freedom removes the boundaries in space

Integrate the overall style and the texture of life

Let people draw away from the bustling secular world

Feel the new mood of life