伊犁的最后一片净土

世界上最难到达的地方之一

琼库什台

我们又来了

The last pure land of Ili

One of the most inaccessible places in the world

Qiongku Shitai

Here we go again

Chapter.

01再次出发

这是我们团队第三次出发前往琼库什台村，每一次都是全新的体验。

This is the third time for our team to go to qiongkushtai village, and each time is a new experience.

伴随着反复取消改签的航班，当我们真正拖着装满图纸、材料的大行李箱和背包，辗转别的城市换乘，历经两天时间，踏上这片土地的时候，依然还是会被这里的美景感动，疲惫全消。

在天上就开始观察，房子是什么颜色，大地是怎么起伏，路网是怎么贯通，山坡上的牛羊有几只。可能无论来几次，心里的那些期待一点都不会减少。

开车穿越 90 公里的山路，历经三小时摇摇晃晃地从特克斯县城到琼库什台村。这一次沿路的风景俨然和上一次又完全不一样。

左滑查看▶淅淅沥沥的小雨，雾气爬满了一个个山头。从擦拭过的车窗玻璃的缝隙里，我们瞧见雪山草原河谷云山依然层次分明，瞧见数不完的牛羊稀稀拉拉地散落在山坡上草原间丛林里。当一幢幢纯木结构的房子出现在我们的眼前时，没错，琼库什台，带着亲切度与熟悉感扑面而来。

左滑查看▶C h a p t e r. 02 人文风情依旧来这里，真不知道该去羡慕树，还是羡慕牛。

I don’t know whether to admire trees or cows when I come here.

五月的琼库什台，满山新绿，芬芳馥郁。这个原始的村庄，当地人过着原始的游牧生活，骑马、打猎、去森林里采蘑菇，大口吃肉大口喝酒。听说再过一两个礼拜，就能见到牧民们带着成群的牛羊迁徙的壮观场面。

这里白昼绵长，除去现场满满当当的对接工作，我们喜欢在村子里闲逛，到处都是风景。好像太阳不下山，我们就有使不完的劲儿，舍不得看完的景儿。

多

左滑查看 ▶

身处在这样的风景下，人是会发呆的，是会放空的。有时候明明对着电脑在工作，心却跟着牛羊摇尾巴，跟着溪流在翻滚，又假设自己坐在马背上，跨在摩托上。

尤其是黄昏的时候，光影把草原变得越来越立体，牧羊人骑着马赶着羊群出现在远方起伏的山坡上，将自然的生机和浪漫变得更加具象。

你看，怎么可能不发呆。

C

hapter.

03民宿氛围渐浓

在光天化日之下当一个造梦者。

Be a dreamer in broad daylight.

这次来，发现村子里做民宿的越来越多。大家好像都铆着劲儿，想打造一处当地最有意思的最受欢迎的民宿。有时候在想，作为设计师的我们，何尝不像是造梦师的存在，我们打造的民宿，承载的不仅是旅人的生活，更多的是情感。

梦中向往的旅居地，应该是放松的，是纯粹的，是延展的，是有情感流动的。

我们渴望打造梦旅人心中的伊甸园，秉承着这一想法，我们奔波在这片土地上。

C h a p t e r. 04 现场现状情况

伴随着季节更替、时间推演，场地景观的梳理，建筑立面的优化，室内空间的变化，都在循序渐进地推动中。

With the change of seasons, time deduction, the sorting of site landscape, the optimization of building facade and the change of indoor space, they are all being promoted step by step.

景观营造

尊

重自然·基于现状·现场放样

场地外围的景观设计尊重原始肌理，流线、功能的排布顺应草坡起伏。随机镶嵌在草坡上的石块，看似无序却蕴含着大自然的逻辑和章法。

“这样的方式还是第一次做”，很多时候我们会舍弃图纸上规规整整的线形，抓起石灰，在大地上直接做设计。在这过程中，无疑经历了多次推翻多次重演。但渐渐发现，好像我们的设计也像是从这片土地里生长出来一般，带着它的生命力在这里发芽，那么自然那么融合。

■ 建筑优化

■ 保留原木·做旧处理·复核尺寸

保留原始建筑外立面的特色原木，合理地处理开窗开门。为使新增的门窗不突兀，考察了多家材料市场，才确定了原材料、样式、做旧的形式。

仿佛，留住了建筑原有的建筑形式和材料语言，就留住了这片土地的味道与记忆。

■室内改造

■空间可能性·原始气质·民族文化

基于原始建筑，室内空间保留原有木梁结构，主体运用复古砖和肌理涂料，合理增加隔墙，使每一间小木屋呈现不一样的感受。虽然增加了设计的难度与工作量，但也增加了很多可能性与趣味性。软装融入当地民族元素和文化符号，整体兼容舒适度与原始气质。虽是小小的空间，呈现的却像是一个民族文化的对外窗口。

Chapter.05 就地取材原则

与大自然相连，不与现有的土地自然风光竞争。

It is connected with nature and does not compete with the natural scenery of the existing land.

■

当地材料

■

【松木·杨木·石头】

■

材料运用

■

【挡墙·汀步·小径·台阶】

【栏杆·木门·屋顶】

Chapter.06 趣味装置研究

梦境的语言与律动。Language and rhythm of dreams.

在这里，我们不需要过度地追求精致、追求极致舒服。很多时候，奇奇怪怪的椅子、吊床，散落在树荫下、院落里、河岸边，不失为另一种美景。

现状石头的再利用，通过绘画、雕刻形式赋予其温度、色彩，添加民族文化语言、图腾。在民宿后期入口指引、门牌、置景中均可融入。

■ 景观小品

■ 【椅子·吊床】

■石头置景

■【堆景·绘画·文化元素】

梦旅·寻找伊甸园

每个人的旅程宛如梦境交织

我们向往梦境，也终会被梦境治愈

Dream trip · looking for Eden

Everyone’s journey is like a dream

We yearn for dreams and will eventually be healed by dreams

请右下角放大播看

▲-待续-

- to be continued-

设计服务 |

媒体合作

咨询