深圳市质感建筑设计有限公司
Shenzhen Pure ArchitectureDesign Co.,Ltd
项目概述
Project Description
本杰明·摩尔涂料展厅属于临街门面,设计师尝试从品牌形象入手,整体遵循“光之峡谷”的设计概念,明确拟态峡谷的外缘特征,营造沐浴在阳光之下的意境,点缀标志性符号与经典元素,制造令人意犹未尽的漫游体验。
Benjamin Moore paint exhibition hall belongs to the street facade, the designer tries to start from the brand image, the whole follow the "canyon of light" design concept, clear the characteristics of the outer edge of the mimicrade canyon, create the artistic conception of bathing in the sun, dotted with iconic symbols and classic elements, and create an interesting roaming experience.
01
概念-光谷
Concept - Optics Valley
考察周边建筑的造型和色域,以凸显自身为目标,将上方门头渲染成裸白,以顶线与地平面为基准,于横向中轴线上做圆点排列,生发出平和的律动感。
Investigate the shape and color gamut of the surrounding buildings, with the goal of highlighting itself, render the top door head bare white, and make circular dot arrangement on the horizontal central axis based on the top line and ground plane to generate a peaceful rhythm.
融合框景和透景手法引导视线向入口移动,外立面上记录了天时的变化和婆娑的树影。
The combination of framing and panoramic techniques guides the eye towards the entrance, recording the changing weather, the dancing shadows of trees on the facade.
塑造加长的倒梯形,借由边廓的内收感强调入口的位置,图案与文字结合的标识点缀在目之所及处,方便给客户留下印象,又与上方的大标识呼应,为留白语境注入叙事活力。一尘不染的纯白背景,透过万物可容的态度,延续极简诗性,联结粗矿的石肌理,密合自然。
The elongated inverted trapezoid is created to emphasize the position of the entrance through the sense of drawing in the edge. The logo combined with pattern and text is interspersed in the sight, which is convenient to impress customers, and echoes with the large logo above, injecting narrative vitality into the white context. The spotless white background, through the attitude of all things tolerable, continues the simplicity of poetry, connects the stone texture of the coarse mine, and closely integrates the nature.
02
造境-烘托与抒情
Environment - Expressing emotion
涂料,崇尚平展的修饰美感,亦深信变革所产生的造境艺术。面对几何架构的折合关系,利用明晰的分界线,描摹蓝调的深邃意蕴,以“疏”为美的线纹掀起立面的视觉涟漪,波动着另一侧的灰调铺装,透明元素引入轻盈动态,拟风生歌。
Paint, advocating the flat decoration beauty, but also believe in the change of the creation of art. In the face of the reduced relationship of the geometric structure, the use of clear dividing lines to trace the deep meaning of the blues, with "sparse" as the beauty of the line to set up the visual ripples of the facade, fluctuations the other side of the gray pavement, transparent elements introduce light dynamic, mimics the wind song.
耸立的结构、异形的切面以及由强渐弱的光感,巧妙还原了自然峡谷的意境,面与体进驻“谷壁”,搭配错落、收放有道的聚合型层次,营造出超越生活的居家情态。捕捉天光,调节场景的明暗张力,尽显多样化质感的魅力。
The towering structure, anomalous section and the gradually weakening sense of light cleverly restore the artistic conception of the natural canyon, and the face and body are placed in the "valley wall", with the scattered and well-placed aggregation level, creating a home mood that surpasses life. Capture the sky light, adjust the light and dark tension of the scene, and fully show the charm of diverse textures.
此域以“倾斜”语素构建浪漫的精神世界,回归本体,让光影周而复始地抒情,联动人的思绪与想象,褪去复杂纷乱的干扰,打造出纯粹空灵又富有力道的转景趣致。
独立的黑调地台,负责演绎空间与人互动的可能性。
This domain uses "tilting" morphemes to build a romantic spiritual world, return to the ontology, let the light and shadow lyric again and again, link people’s thoughts and imagination, fade the complicated interference, and create a pure ethereal and powerful scenery. The independent black tone platform is responsible for interpreting the possibility of space and human interaction.
03
艺术-传承与融创
Art - Inheritance and innovation
精雅的美感萦绕于顶部,保有鬼斧神刀般的塑形工艺,在一隅谧境里置入天然石材,一把雕塑单椅是对画家蒙德里安所作的《红黄蓝相间》的立体化转译,讲述纯粹理性主义,放于此间,冠以空间独特视角与美学内涵。
Exquisite beauty lingers in the top, retaining the ghost axe and divine knife shaping process, natural stone is placed in a corner of the quiet area, a sculpture single chair is a three-dimensional translation of the painter Mondrian’s "Red, yellow and Blue", telling the pure rationalism, placed here, with a unique perspective and aesthetic connotation of space.
景深的脉络徐徐展开,从彰显到吸引,逐步运转着实体功能与曼妙美境。直达的流线收集各种美学序列,造就先锋又巧致的场景特性。穿插红色体块,对谈暖光与深调,回溯艺术家创造的多维世界,向空间、向情绪、向未知的灵感展示卓越的审美。
The vein of the depth of field unfolds slowly, from the manifestation to the attraction, and gradually operates the physical function and the beautiful environment. The direct flow line collects various aesthetic sequences, creating pioneering and ingenious scene characteristics. Interspersed with red blocks, the warm light and deep tone are discussed, recalling the multi-dimensional world created by the artist, showing outstanding aesthetics to space, emotions and unknown inspirations.
复刻倒立梯形,先分区后串联,结合精准而大胆的建筑语言,展露柱式交织块面的松快感与灵活性。捕捉多重意趣,点化室内造境的绝佳境界。两面情境,一面自在延伸,一面稳妥收敛,开启了热闹与闲静互不打扰的平衡系统。
Recarved inverted trapezoid, first partition and then series, combined with the precise and bold architectural language, showing the relaxed pleasure and flexibility of the columnar interwoven block surface. Capture multiple interests, lighting the perfect realm of indoor environment. Two situations, one side of the comfortable extension, one side of steady convergence, opened the lively and quiet do not disturb the balance system.
04
指引-象征与表达
Guidance - Symbol and expression
光,流淌在墙壁上,赋予空间感性的特性,使涂料质地与色泽一览无余,成就了素雅又高端的展示载体。自然之石,恰到好处地反衬了涂料精致的视觉效果。物态之间视透景结构为空间生机的延伸,接入涂刷滚筒做演示,直观明了。
Light, flowing on the wall, gives the space perceptual characteristics, makes the texture and color of the paint at a glance, and achieves a simple and elegant and high-end display carrier. Natural stone, just counteracting the exquisite visual effect of the paint. The viewing structure between objects and states is an extension of the vitality of the space, and it is intuitive and clear when it is connected to the painting roller.
筑造半高的隔断,以镂空手法嵌入等边三角形,其形态与品牌图标互为镜像,加之箭头感的指向性,嫁接起了内外联通的符号表情。润丽的红光,在不同视角下诠释了变化的艺术,携同三角符号的底层逻辑,昭示更深层次的叙事智慧。
The half-height partition is built, and the equilateral triangle is embedded by hollow technique. Its shape and brand icon mirror each other, coupled with the directivity of the arrow sense, grafting the symbol expression of internal and external connection. The bright red light interprets the art of change from different perspectives, and carries the underlying logic of the triangle symbol, revealing deeper narrative wisdom.
充分理解“整体”的概念,以均衡且呈组合式的排布序列过渡场域,不再拘泥于物理表现,而是作用于美和意境的高度,示范一种空间哲学、一种聚焦成事的氛围、一种遵从内心的生活仪式感。强烈的有色光效,引发好奇,令人沉浸。
Fully understand the concept of "whole", and transition the field with a balanced and combined arrangement sequence, no longer confined to physical performance, but acting on the height of beauty and artistic conception, demonstrating a spatial philosophy, a focused atmosphere, and a sense of life ritual in accordance with the heart. Strong colored light effect, arousing curiosity and immersion.
立面图
Elevations
平面图
Plan view
项目信息 Project Info
项目名称:光之峡谷-本杰明摩尔涂料展厅
设计机构:质感建筑设计
项目负责:马宏锋
主案设计:马学鑫
参与设计:马佳涛
项目地点:广东惠州
建筑面积:180平方米
主要材料:乳胶漆、麻石、瓷砖、镜面、玻璃
设计时间:2023年5月
竣工时间:2023年10月
文案策划:修合文化
空间摄影:逐一视觉
Project Name: Light Canyon - Benjamin Moore Coating Showroom
Design Firm: PADSTUDIO
Project Responsible: Ma Hongfeng
Leader Designer: Ma Xuexin
Participatory Designer: Ma Jiatao
Project Location: Huizhou, Guangdong
Gross Built Area:
180sq.m
Main Materials: Paint, Stone, Tile, Mirror, Glass
Start Time: May 2023
Completion Time: October 2023
Document Writing: XiuHe Culture
Photographer: ZHUYIVISION
简介 Company Profile
PADSTUDIO 质感建筑设计工作室由马宏锋和马学鑫于2015年共同创立,是一家致力于创新性建筑、空间的设计机构。
如何将自然元素融入建筑空间中,处理内与外、新与旧、场地与环境之间的关系是我们持续的关注点。我们希望通过最大程度地挖掘每个项目的场地特点,使其营造出一种独有的空间感受,以此表达我们在建筑空间上的见解以及对城市街区面貌的愿景。
PADSTUDIO质感建筑设计创始人马宏锋&马学鑫
{{item.text_origin}}