曼荼罗实验室是一件互动装置作品，旨在激发人们对感情世界的探索与好奇心。试着回想一下，在日常生活中，我们的感情有多么的复杂，再想象一下，也许我们有能力去转化这些情感。
The Mandala Lab is an interactive installation that invites curiosity about our emotions. Consider how complex feelings show up in your everyday life and imagine how you might have the power to transform them.
▼项目坐落于毕尔巴鄂Doña Casilda公园内，Mandala Lab, Bilbao 2022 was located in the Doña Casilda Park
▼外观概览，overall of appearance
▼圆形平面灵感来自于佛教用具曼荼罗，The circular plane was inspired by the Buddhist utensils mandala
▼外观细部，exterior details
设计受到强大佛法的启发，共为人们创造出五种发人深省、且灵动有趣的感官体验，包括：伴随着嗅觉感官的视频影像、收集参观者气息的雕塑，以及一系列精心设计的浸在水中的打击乐器，这些互动装置引导人们开启了专注于自我意识和他人意识的内心之旅。在这个空间里视觉、听觉、触觉、嗅觉，都被调动起来，旨在增强人们之间的联系、激发人们同理心以及求知欲。
▼分析图，diagram
Inspired by powerful Buddhist principles, the Mandala Lab features 5 thought-provoking, playful experiences—including videos accompanied by scents, a sculpture that invites collective breathing, and curated percussion instruments dipped in waters—that guide you along an inner journey focused on self-awareness and awareness of others. See, smell, touch, and breathe your way through the space, designed to inspire connection, empathy, and learning.
▼中央空间，central space
▼外围空间通向不同展厅或出入口，
Outer spaces lead to different exhibition halls or entrances and exits
▼屋顶细部，detail of the roof
为本项目作出贡献的艺术家包括：
Laurie Anderson / Sanford Biggers / Tenzin Tsetan Choklay / Billy Cobham / Amit Dutta / Sheila E. / Peter Gabriel / Dame Evelyn Glennie / Sarah Hennies / Huang Ruo / Shivamani / Wang Yahui / Palden Weinreb / Apichatpong Weerasethakul / Bora Yoon / 制香师Christophe Laudamiel / 定制锣的制作者来自英国的Ryan Shelledy or Matt Nolan
▼“愤怒”展厅，hall of “anger”
▼浸于水中的打击乐器，percussion instrument submerged in water
▼“嫉妒”展厅，hall of “envy”
The Mandala Lab includes artist contributions from:
Laurie Anderson / Sanford Biggers / Tenzin Tsetan Choklay / Billy Cobham / Amit Dutta / Sheila E. / Peter Gabriel / Dame Evelyn Glennie / Sarah Hennies / Huang Ruo / Shivamani / Wang Yahui / Palden Weinreb / Apichatpong Weerasethakul / Bora Yoon / Scents created by Christophe Laudamiel / Select gongs manufactured by Ryan Shelledy or Matt Nolan, UK.
▼“依恋”展厅，hall of “attachment”
关于曼荼罗和情感
About Mandalas and Emotions
曼陀罗是一种宗教术语，意译为坛场，是一种强大的佛教教学工具，旨在教授人们面对并转化骄傲、依恋、嫉妒、愤怒和无知等情感。这五种痛苦的情绪在佛教中被称为“忧愁情绪”，它蒙蔽了我们对世界的认知。通过对这些情感深入、持续的研究，一些佛教修行者发现了相应它们的智慧与方法，并能够利用这种智慧改变他们对世界、自身以及他人的看法。曼荼罗实验室中的每一项活动内容，都旨在帮助人们内省并检查自己的这些特定的情绪状态。
Mandalas are Buddhist teaching tools that can be used to learn how to confront and transform feelings of pride, attachment, envy, anger, and ignorance. Known as kleshas in Buddhism, these five afflictive emotions cloud our understanding of the world. Through a deep, sustained investigation of these emotions, some Buddhist practitioners cultivate corresponding wisdoms and skills that help them shift their view of the world, themselves, and others. Each activity on the floor is designed to help you examine these specific emotional states.
▼三角形与圆形展示出极简的几何之美，Triangles and circles show the beauty of minimal geometry
曼达拉实验室位于毕尔巴鄂的Doña Casilda公园内，将于2022年6月1日至17日向公众免费开放。
Mandala Lab, Bilbao 2022 was located in the Doña Casilda Park and will be open to the public for free between 1 to 17 June 2022.
▼黄昏中的景色，dusk view
▼平面图，plan
▼立面图与剖面图，elevation and section
Mandala Lab, Bilbao 2022
Promoted by The RUBIN Museum
Designed by EXTUDIO / ENORME Studio
Photo credits: The Rubin Museum of Art’s Mandala Lab, Bilbao 2022. Photo by Javier de Paz García.
The traveling version of the Mandala Lab is designed by Extudio @extudio + Enorme Studio @enormestudio
{{item.text_origin}}
