发布时间:2021-08-31 17:39:02 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}
设计亮点
尊重遗产建筑完整性,大胆改变印象,创造灵活多变空间。

With minimal intervention, Tokyo-based studio DDAA has designed a new kind of workplace interior for legacy ceramics brand Hasami. The interior provides a new lease on life for the heritage building while respecting its integrity.

Located just behind “Hiroppa”, a park complex currently under planning by DDAA, the 86 year old Japanese house was devised as a showroom, a kitchen for making lunch boxes to eat in the neighbouring park and residence space for collaboration with artists in addition to the office.

Working with half of the original budget due to the world catastrophe we all know a little too intimately, the goal of the project became to boldly change the impression of the existing building with as little modification as possible while creating a space that is not fixed in function or concept.

Japanese Wooden houses are designed to allow for flexible and repeated expansion and renovation in the first place. It can be said that one of the characteristics of Japanese housing is that it does not peak at the time of completion, but can gradually change its appearance according to the situation. This Japanese house was no exception with the existing kitchen, warehouse, entrance, all being extended.

DDAA proposed to make as few changes as possible to the existing conditions and to remove the floor from the room where the tatami mats were laid. The floor was removed and concrete was poured, leaving the magnificent stone plinth foundation that appeared. Along with the concrete floor, the legs of the desk at the height of the original floor were provided also in concrete.

Chairs can often cause damage to tatami mats so DDAA removed the tatami, and at the same time, the ceiling height was raised as the floor was lowered. All the paper and glass were removed from the yukimi-shoji screens, lattice frame’s with translucent paper on top and glass on the lower part, providing a view of the garden from the inside. Since the floor has been lowered, the garden is at eye level when sitting on a chair. The tokonoma, which came to a relatively high position, also suits the gaze of modern life. A rolling round mirrored door that also serves as a sign for the entrance was installed on the existing shoji frame.

On the second floor, tatami mats were replaced with wooden boards to create a residence space for artists. The wall below the nageshi, a decorative material that connects columns horizontally, is covered with the same lauan plywood as the floor, and no additional work has been done above that.

By slightly changing its relationship, the original meaning of the space has been altered. In this way it is a sustainable and effective way to utilize existing stock, such as vacant houses. After completion, plans to use it not only as an office, but also as a tea shop, a pop-up store, and a rental space have immediately surfaced.

[Images courtesy of DDAA. Photography by Kenta Hasegawa.]

{{item.text_origin}}

DDAA 重塑传统日式住宅,打造多功能现代办公空间
没有更多了
相关推荐
{{searchCollectStatus("gyaEnNdRD896MX54WEV1rQ7L0xkOY4el",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
灵动清澈,现代创意办公空间
预览
拾亦空间设计
{{searchData("gyaEnNdRD896MX54WEV1rQ7L0xkOY4el").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("gyaEnNdRD896MX54WEV1rQ7L0xkOY4el").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6yd5eDAz2aPRqBADLoXvkEYWxlNQrZ17",1).value ? '已收藏': '收藏'}}

凡众办公空间设计
预览
迈尖设计
{{searchData("6yd5eDAz2aPRqBADLoXvkEYWxlNQrZ17").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6yd5eDAz2aPRqBADLoXvkEYWxlNQrZ17").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("M8v30GPgRbDK5VYpLAwYolxzjk9NnrZQ",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
上海嘉豪集团总部办公 | 工业风中庭的室内设计魅力
预览
弄设计
{{searchData("M8v30GPgRbDK5VYpLAwYolxzjk9NnrZQ").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("M8v30GPgRbDK5VYpLAwYolxzjk9NnrZQ").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("LdxZ1Y6AjEW8JB4RQyV5P3qapekrOn7g",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
上海 PARTICAL FEVER 办公室 | Sò studio 打造现代极简白色空间
预览
Sò Studio
{{searchData("LdxZ1Y6AjEW8JB4RQyV5P3qapekrOn7g").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("LdxZ1Y6AjEW8JB4RQyV5P3qapekrOn7g").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6W8yMRbmGaZN7waZa9VD9OrqAdPQYl0J",1).value ? '已收藏': '收藏'}}

安哥拉亚安
预览
越围装饰
{{searchData("6W8yMRbmGaZN7waZa9VD9OrqAdPQYl0J").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6W8yMRbmGaZN7waZa9VD9OrqAdPQYl0J").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("065j83mxROGezXvp4lw2APQbl9DnKqZo",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
马年马到成功!复式办公室设计展示
预览
越围装饰
{{searchData("065j83mxROGezXvp4lw2APQbl9DnKqZo").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("065j83mxROGezXvp4lw2APQbl9DnKqZo").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("pndN7EjgDm50GX81RGB1xPr3eY428yZq",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
戴勇设计 | 艺术格调的东方美学办公空间
预览
戴勇
{{searchData("pndN7EjgDm50GX81RGB1xPr3eY428yZq").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("pndN7EjgDm50GX81RGB1xPr3eY428yZq").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("M1DyPedpAOvjJw9mYJwGg79EWmNRYkrl",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
深圳富基地产集团办公室
预览
太合南方
{{searchData("M1DyPedpAOvjJw9mYJwGg79EWmNRYkrl").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("M1DyPedpAOvjJw9mYJwGg79EWmNRYkrl").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("qDzvNg0O8Aka1woAooXYLln2PK6RbeMy",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
办公空间设计【艺鼎设计】一个简约、格调、通透的办公空间
预览
艺鼎设计
{{searchData("qDzvNg0O8Aka1woAooXYLln2PK6RbeMy").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("qDzvNg0O8Aka1woAooXYLln2PK6RbeMy").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("y1jP5G97pEL0ZXk92jwqNdkvDbrxgO8z",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
深圳华润万象前海中心 | 创新零售空间与生活美学的完美融合
预览
阿特森景观
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXk92jwqNdkvDbrxgO8z").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXk92jwqNdkvDbrxgO8z").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("lkD1erqY9oO5aVWK7RVdzJnb0gRK8ymM",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
重庆中海悦麓山 | 山居庭院,自然艺术的现代景观设计
预览
阿特森景观
{{searchData("lkD1erqY9oO5aVWK7RVdzJnb0gRK8ymM").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("lkD1erqY9oO5aVWK7RVdzJnb0gRK8ymM").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("bgj8oy1PEZ346XOk1zXdRGvQL90MlWnY",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
鹿江风华大区 | 自然与现代的完美融合
预览
阿特森景观
{{searchData("bgj8oy1PEZ346XOk1zXdRGvQL90MlWnY").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("bgj8oy1PEZ346XOk1zXdRGvQL90MlWnY").value.collects.toLocaleString()}}