2020年九月，第一届俄罗斯创意产业节在高尔基公园展开。活动聚集了多个产业和基金的代表，以及创意阶层的领导者们，支持并发展产业中的不同项目。
In September 2020, the first ever Russian Festival of Creative Industries was held in Gorky Park. The event brought together many representatives of various institutions and foundations, as well as leaders of the creative class who support and develop projects in the industry.
▼整体外观，overall view of the project
此次创意产业节中建造了14个主题演讲厅体块，以及包含会面区、记者席和信息中心的展亭。三天中，这里举办了多场讲座、教育活动、展览和大师班，吸引了大量观众。设计的目标是在疫情扩散的艰难环境下，创造一个值得纪念的节日。多个展亭组合在一起，共同改变了滨水景观。展亭屋顶高耸，室内色彩丰富，倾斜的立面使得展亭中的活动可以部分向公众开放，同时形成数个出入口，满足俄罗斯的建筑和卫生法规。考虑到保持社交距离的要求，每个演讲厅可以容纳60名游客。
14 volumes – thematic lecture halls were created for the festival, as well as pavilions that include meeting areas, press booths, and an information center. Three days of events, lectures, educational programs, exhibitions and master classes were held, which attracted a wide audience. The goal was to create a festival with memorable objects in a difficult epidemiological situation. The polyhedral pavilions have a high ceiling plane and a colorful interior for lectures, and their composition transforms the waterfront. The sloping facades allowed the events to be partially open to the public, and provided several means of egress to comply with the Russian building and sanitary code. Each lecture hall has a total capacity of 60 visitors, taking into account the need for social distance.
▼展亭在水边形成独特景观，pavilions transformed the water front
▼从水面看向展亭，view to the pavilions from the water
▼不同颜色的展亭，pavilions in various colors
▼倾斜的立面使展亭部分开放，并且形成出入口，sloping facades make the pavilion partially open with means of egress
▼色彩鲜艳的内部空间，interior space with vivid colors
▼展亭C内部，interior space of the type C pavilion
展亭被设计成不同颜色，夜晚发出鲜艳的光彩，一改高尔基公园的景色，仿佛进入了另一个世界。色彩的组合简化了导视系统，标注出展馆间的通道，帮助游客穿过演讲厅，到达活动的其他区域。展亭的设置为活动提供了足够的等候空间，让人们可以在排队时保持适当的社交距离。
The pavilions are executed in various colors, and emanate a vivid glow at night, transforming the view of Gorky Park and creating an otherworldly atmosphere. The color scheme simplifies navigation, and the transit path between the pavilions allows visitors to go through the lecture halls and easily arrive into other zones of the festival. The pavilions are arranged so that in the event of a queue there is enough space to maintain proper social distancing protocols.
▼夜景，night view
▼展亭发出不同颜色的光，pavilions emanate vivid
将来，俄罗斯创意产业节将走出莫斯科，在俄罗斯的不同地区举办。考虑到这点，展亭使用可以快速调节的脚手架结构，覆以防水织物，便于拆卸和安装。
The Russian Festival of Creative Industries is an event that will be held not only in Moscow, but throughout Russia. Having that in mind, the pavilions were built of Layher quick-fit scaffolding and covered with waterproof fabric, which can be easily disassembled and assembled anywhere.
▼总平面图，master plan
▼立面，elevation
▼A、B展亭轴测图，axonometric of pavilion A and B
▼展亭C，Pavilion type C
Architects: SKNYPL
Location: Moscow, Russia
Collaborators: Vladimir Plotkin and Brand New World Salon
Area: 3500 m2
Project Year: 2020
Photographer: Anna Mikheeva
{{item.text_origin}}
