Maritime火车站曾是欧洲最大的货运火车站，位于布鲁塞尔Tour & Taxis工业区中。建筑师将这里改造成为了一座室内城市，包含办公购物等不同功能，并且提供了大量的公共空间供人们休闲使用。新的Maritime火车站是一片位于钢铁屋顶之下的城区，是一座永远不会下雨的城市。

Gare Maritime, once Europe’s largest railway station for goods on the Tour & Taxis site in Brussels, has been transformed into a covered city with a mixed program of working and shopping and plenty of public space to relax. Under impressive steel roofs Neutelings Riedijk Architects designed the new Gare Maritime as a city district; ‘a city where it never rains’.

▼项目概览，overall view of the project

公共花园和广场

Public gardens and squares

老火车站建造于20世纪，由三个大厅和四个小厅组成。在原有边廊的屋顶下，建筑师增加了12栋新建筑，以容纳新的功能。这些建筑之间形成了街道、花园和广场，其结构与周边现存的城市肌理自然统一，仿佛一座真正的城市。

The old station from the beginning of the 20th century consists of three largerand four smallerhalls. Under the existing roofsof the side aisles, twelve new pavilions have been added to accommodate the new program. They create a new structure of boulevards and street, gardens and squares, that follows the existing urbancontext and the building structure in a natural way, like a true city.

▼保留屋顶下宽敞的步行道，spacious walking street under the existing roof

▼如城市一般的空间，space like a city

Sarah Blee