Interior restoration | 50 sqm The apartment that a young couple, who already owned a second one on the upper floor, recently bought was renovated so to integrate the two areas with two very different personalities, according to the clients' new needs. The new environment on the lower floor was set up to include the bedroom, a bathroom and a large study room; taylor-made colours, volumes and furniture were studied to compose refined geometries that seem to lead the gaze towards the big glass windows looking onto the towering mountain chain. Furniture and fabrics make reference to the original style of the building.

[IT] Ristrutturazione di interni | 50 mq La ristrutturazione di un appartamento acquistato da una giovane coppia già proprietaria di quello al piano superiore, integra i due spazi con personalità profondamente diverse, rifunzionalizzati secondo le nuove esigenze dei committenti. Il nuovo ambiente al piano inferiore accoglie la zona notte, un servizio e un ampio studio; colori, volumi e arredi su misura studiati in una composizione di geometrie raffinate sembrano condurre lo sguardo verso le grandi vetrate affacciate sul palcoscenico dell’imponente catena di montagne. Gli arredi e i tessuti citano con leggerezza lo stile originale dell’edificio