Gli obiettivi fondamentali del progetto di restauro del Teatro San Carlo da parte di Cobar Spa - Costruzioni Barozzi puntano all’accrescimento della produzione artistica attraverso l’innovazione tecnologica del palcoscenico e l’adeguamento - miglioramento di tutti i luoghi di produzione dello stesso in una rivisitazione puntuale e razionale degli spazi. Le modifiche architettoniche, all’interno del volume esistente, si attuano mediante il rifacimento del piano di palcoscenico con nuovi criteri e modernizzazione delle dotazioni della superiore graticcia, al pari dei grandi teatri italiani ed europei; la trasformazione di alcuni spazi del teatro diversamente utilizzati, o non più utilizzati, per realizzare le sale prove mancanti; la variazione della struttura e la compartimentazione acustica dell’originaria sala scenografica per realizzare una nuova sala prove regia nel sottotetto del teatro, accrescendo le potenzialità della principale sala prove ballo; l’adeguamento degli spazi destinati all’accoglienza del pubblico, con la realizzazione di nuovi percorsi privi di barriere architettoniche, in modo da poter offrire nuovi spazi al pubblico con il recupero dello spazio del sottoplatea creando un nuovo “ridotto” per il teatro; la conservazione delle strutture artistiche e storiche mediante un attento restauro conservativo rispettoso anche della memoria contemporanea; la conservazione e il miglioramento delle caratteristiche di sonorità della sala teatrale, per accogliere tipi di spettacolo differenti dal repertorio dell’opera tradizionale; l’adeguamento di tutti gli spazi di lavoro del teatro (camerini artistici, laboratori, uffici, ecc.) mediante una manutenzione ordinaria e straordinaria accompagnata da un necessario adeguamento impiantistico; la climatizzazione, oltre ad altri ambienti, anche della sala teatrale, considerata come principale modifica, intimamente legata all’incremento della produttività in quanto garantisce la continuità della stagione teatrale eliminandone in tal modo le stagioni “morte”. L'amministratore della Cobar Spa, Vito Barozzi, si è detto molto soddisfatto della conclusione dei lavori in tempi brevi, centrando in pieno l'obiettivo di incrementare la produttività teatrale del Teatro San Carlo di Napoli.