England Victoria and Albert Museum garden gazebo

设计师：achim menges、moritz dorstelmann

位置：英国 伦敦

分类：公共环境

内容：实景照片

结构工程师：jan knippers、thomas auer

图片：10张

在英国伦敦的维多利亚和阿尔伯特博物馆内，来自斯图加特大学的

景观设计

师和工程师们共同设计了一个临时性的凉亭景观，从远处看，它就像是一个全自动化的机器装置，看起来非常灵活。设计团队将该项目命名为“elytra filament凉亭”。据悉，该凉亭是由来自德国斯图加特大学的设计师achim menges和moritz dorstelmann，结构工程师jan knippers和thomas auer共同完成的。

凉亭位于john madejski花园内，它的设计理念主要是为了探寻正在兴起的机器人科技在景观领域建设上发展的可能性。整个凉亭的架构并不算很重，前翼壳状上的丝线结构被称为翅基。设计师们主要采用钢材和碳化纤维形成波浪状的华盖，再利用自动绕线工艺进行加工。整个结构就像是甲壳虫的翅鞘，占地面积约为200平方米，重约2.5公吨，十分坚固，且重量相对来说较轻，受到人们的欢迎。

译者：蝈蝈

at london’s V&A museum, a team of architects and engineers from the university of stuttgart has designed a temporary structure built using a robotic production process. the ‘elytra filament pavilion’ has been conceived by experimental german architect achim menges with moritz dorstelmann, structural engineer jan knippers, and climate engineer thomas auer.

situated within the john madejski garden, the project explores the impact of emerging robotic technologies on architectural design and engineering.the design employs lightweight construction principles found in nature — most notably, the filament structures of the forewing shells of flying beetles known as ‘elytra’. made of glass and carbon fiber, each component of the undulating canopy is produced using a robotic winding technique developed by the design team. like beetle elytra, the pavilion’s filament structure is both strong and light — spanning over 200 square meters and weighing less than 2.5 tonnes.

英国维多利亚和阿尔伯特博物馆花园凉亭实景图