[EN] - The project is a 60m2 apartment in Paris, a pied-à-terre intended for short-term rentals for which the young French architect has designed and produced a bespoke screen and storage system. The airy and enveloping structure comprising 131 pieces of beech separates the kitchen from the living room without confining it, leaving the cantilever dining table bridging the two spaces defined by their use.
The same screen system is duplicated in the bedroom to accommodate the bedside tables and integral lighting. This small space, available to rent for a Parisian escapade, is at the forefront of interior design.
Space is further maximised by integrating cupboards into the walls (including a spare folding bed and a desk). A full-height storage cabinet, again bespoke, with a carved surface provides gentle relief. ”This technique enables a unique material to be created. The grooves measuring several millimetres are revealed in varying degrees according to the play of light and shadows throughout the day. The graphic lines alleviate the mass of furniture bringing strength to the large white surfaces,” outlines the architect and designer, an expert on monumental interventions that he generally executes himself.
[FR] - Un pied à terre destiné à la location courte durée pour lequel le jeune architecte français a créé et réalisé un système de claustra et de rangement sur mesure. La structure aérée et enveloppante composée de 131 pièces de hêtres coupe la cuisine du séjour sans l’enfermer, laissant la table à manger en porte-à-faux assurer le rôle de pont entre les deux espaces d’activité.
Le même système de claustra est dupliqué dans la chambre pour abriter les tables de nuits et un éclairage intégré. Une ligne forte pour les amateurs d’architecture intérieur qui vont louer ce petit espace pour une escapade parisienne. Le gain de place est encore maximalisé par l’intégration des placard de rangements contre les murs (dont un lit d’appoint rabattable et un bureau).
Un meuble de rangement tout hauteur là encore sur mesure dont la surface gravée assurent un léger relief ”cette technique permet de créer une matière unique. Les rainures de quelques millimètres, se révèlent plus ou moins suivant les jeux de lumières et d’ombres tout au long de la journée. Les lignes graphiques allègent la masse des meubles en apportant de la force aux grande surfaces blanche..” précise l’architecte et designer adepte des interventions monumentales dont il assure en général lui même la réalisation.
{{item.text_origin}}