Il progetto ha modificato la distribuzione interna dell'abitazione, spostando la zona pranzo e la cucina al livello seminterrato. Il collegamento tra i piani avviene tramite una nuova scala interamente realizzata in ferro grezzo, che nasconde al suo interno la canna fumaria del camino collocato al piano seminterrato. La scala si identifica per il contrasto tra l'interno, scuro e in ferro, e l'esterno, bianco in intonaco. Questo nuovo collegamento, compresso e definito, rompe lo schema precedente creando una sequenza di spazi aperto - chiuso - aperto, valorizzando così gli ambienti aperti e luminosi che mette in collegamento e dando ulteriore enfasi.