多功能亲子住宅

现代住宅中，起居室承载了连接家庭成员情感的作用，我们更希望强调空间下家庭成员的互动性，不再单纯以电视为中心，学习、玩耍、就餐、观影都可以是空间的主旋律。

In contemporary residence, the living room carries the role of connecting the emotions of family members, and we would like to emphasize the interactivity of family members in the space, instead of focusing on the TV, learning, playing, dining and watching movies can be main theme of the space as well.  

满墙书柜奠定了起居室的基调。学习、玩耍和交流是这个空间的主要功能。

Full wall bookcases set the tone of the living room. Learning, playing, and communicating are the main functions of this space.

客厅没有采用茶几，侧面墙上安装了涂鸦面板，孩子可以在这里涂鸦创作，也可以用于记录家庭日常，丰富了客厅的互动性。

The living room does not use a coffee table, and a graffiti panel is installed on the side wall. Children can create graffiti here, which can also be used to record family daily life, enriching the interactivity of the living room.

厨房和玄关的区域用了木饰面分色，通过材质与客厅区域过渡。

The kitchen and hallway areas are colorized with wood finishes, transitioning from the living room area through materials.

空间策略上尽量把公区放大，作为社交互动的空间，也给小朋友提供了较大的场地娱乐，家具采用组合式沙发可多变的为空间增添多变性趣味性，空间为了小朋友成长多半采用了白色木色自然的颜色作为空间主要颜色，使得空间更加具备亲和力。

In terms of space strategy, the public area should be enlarged as much as possible as a space for social interaction, which also provides children with a larger venue for entertainment. The use of modular sofas for furniture can add variety and interest to the space. For the growth of children, the space mostly uses natural colors of white wood as the main color of the space, making the space more affinity.

开放性的空间激发着小朋友们的思考和创作潜能，同时提供了一个多变而安全的环境来满足小孩与生俱来的好奇心，鼓励发问和探索。

Open spaces stimulate children's thinking and creative potential, while providing a diverse and safe environment to satisfy their inherent curiosity and encourage questioning and exploration.

安静而柔和的色彩搭配，让空间变得纯粹而精美。

Quiet and gentle color matching makes the space pure and exquisite.

平和宁静的氛围引导主人缓缓坠入柔软且富有归属感的梦中。卧室予人宁静平和，安放此时此刻，爱人先爱己。

The peaceful and peaceful atmosphere guides the owner to slowly fall into a soft and belonging rich dream. The bedroom gives people peace and tranquility, and at this moment, the lover loves themselves first.

陪伴才是对家人最长情的告白，亲情的温暖在此也有了更加生动的叙述。

Companion is the longest confession of affection for family, and the warmth of family affection is also vividly described here.

项目名称 / 童趣

项目地址 / 广西 柳州 明玥山语

主创团队 / CC DESIGN 

项目周期 / 2023

建筑面积 / 120㎡

项目类型 / 设计+施工

主要材料 / 上臣地板、南南铝材、CC定制