Los Angeles union station design

位置：美国 洛杉矶

分类：公共环境

内容：设计方案

图片来源：Grimshaw / Gruen Associates

图片：9张

项目中增设了连接洛杉矶和旧金山的高速轨道，以满足长期发展的需求。地铁规划部门预计划通过地铁广场的扩建和对Patsaouras汽车广场的重建（使其形成靠近地铁站西侧的南北走向的一大通道）等多处的道路完善提高和改善区域的交通和环境状况。建成后，列车就不会再停靠在车站北部，占领原本公共活动的空间了。室外公共空间、阳台以及走廊连接处的设计的改进都更加的人性化，乘客可以轻松在东西两侧之间来回走动。

这项工程将会带动地铁站周围的整个区域的发展：城市内外交通更加方便快捷；历史、文化、经济交流更加频繁和深入；来往的客流增多，为观光旅游业注入新的活力。除了实现设计的预期目标，地铁规划部门还在寻求新的效益增长点。这项计划将在下个月的地铁规划委员会大会上讨论，表决通过后将正式实施建设。

译者： 柒柒

The plan aims to accommodate future development in the area, including the addition of a high-speed rail that could eventually connect Los Angeles and San Francisco. Metro staff hope to begin a program of environmental impact report for improvements such as the expanded multi-modal concourse under the current tracks and the relocation of the Patsaouras Bus Plaza closer to a raised north-south plaza on the west side of the train tracks. This program will also enable Metro to begin the first stage of improvements such as the removal of the surface parking lot on the northern side of the station’s forecourt for the creation of a public plaza. According to a metro staff report, the Master Plan “will soften the edges of the station, create better connections to the Civic Center and historical and cultural communities surrounding the station, and welcome transit riders and visitors to the public transportation hub of Southern California.” Early design work for the Other improvements include new outdoor spaces, terraces, and connecting features such as a pedestrian bridge that will allow visitors to easily traverse the west and east sides of site.

The Master Plan will be discussed by the Metro Planning Board in next month’s meetings, after which the full board will vote on the plan before beginning the process of its implementation.perimeter improvements will be funded in part by grants already identified, and the Metro staff is currently seeking Board approval to pursue additional grant opportunities.

美国洛杉矶联合车站设计方案内部效果图

美国洛杉矶联合车站设计方案外部效果图

美国洛杉矶联合车站设计方案外部休息区效果图

美国洛杉矶联合车站设计方案外部过道效果图

美国洛杉矶联合车站设计方案平面图

美国洛杉矶联合车站设计方案总平面图