biro gasperic建筑事务所在位于山脚的一个村寨设计一座房子，并美其名为“美好时光住宅”，这里绿茵遍野，芳草萋萋。住宅位于村寨一角，远远望去，尖尖的屋顶映衬着远处的山峰，逐渐消失在环境的灰度中（逐渐虚化的感觉）。在场地的东边附近有一泓溪水，细水潺潺，伴着北面被常年风吹弯腰的成排绿树发出的沙沙声，别是一番趣味。

↑坡屋顶住宅，周边绿茵遍野，芳草萋萋，风光宜人 33米长的住宅延单向展开，体块形式统一。狭长的轮廓平直地依附在坡地上，没有在某一点上有更高的突起。相反的，建筑在大小上始终如一地维持在同一高度上，在这种环境下，显出别样的姿态。建筑师在各个层面上，给予了当地丰富的建筑遗产足够的重视。其传统细节与处理手法并没有被简单地复制，而是采用现代材料、结构以及生活方式对其吸收并加以创造。

↑这座房子作为村寨里最新的建筑，是城市化区域完全过渡为绿地草坪转化的标志 通过一些小台阶，这个直线型方案在室内形成了三个层次的高差，使得视野在不同空间上转换，感受空间的活跃性。走廊敞开，使得室内空气清晰，通风良好，南向采光也得以延伸至建筑连续的内部空间中。

↑住宅与背后的山景相映成彰 虽然房子仅由两个人居住，但建筑师却需要为其提供尽可能多的功能特性，以满足6个人需求。用起来唯一不同的仅仅是使用的频率，流线的交叉，以及每天的使用时间，特别是公共区域。因此，这里的空间变成了一个储藏室、洗手间、浴室、卧室等的特殊混合体，依据使用方式形成不受拘束的流动空间。因此，在这个倾斜的场地上，该建筑为尊重户主的生活方式做出了自己的诠释。

↑阳光洒在房子的平台上，这里是住宅南面的最高点

↑素混凝土壁炉成了整个起居室的中心

↑壁炉的另一侧是厨房和餐厅，从这里可以看到起居室，以及室外的夏日露天平台

↑整座房子实际上是没有走廊的，只不过因为，每一房间的一部分都串接着其他空间以此形成公共区域

↑（左）桑拿室是屋子里重要的组成部分，因为这里冬天会很冷，温度会降到0摄氏度以下 （右）主人房与浴室仅用衣柜分隔开，两者紧密的联系在一起

↑雨天，在平台外，穿孔的排水沟将会形成水帘，别是一番趣味。

↑3米长的挑檐使得房子南面免受雨水的侵袭以及夏日阳光的暴晒

翻译：##-谢凯帆

···