木得润、白得净，光影间自然色调得微妙变化将空间得柔性点亮，在空间的塑造上，简单的几何体量，木质与金属的辉映，克制而平衡。

The wood is smooth and white, and the subtle changes in color tones between light and shadow naturally light up the space with flexibility. In the shaping of the space, simple geometric volumes and the reflection of wood and metal are restrained and balanced.

全屋以白色、木色作为空间主色调，以细微的黑色体块作为点缀，来打造简练优美的空间。客厅、厨房与餐厅处在开放式空间中为小面积的空间节省面积，且动线灵活。 

The entire house features white and wood as the main color tones, with subtle black lines as embellishments, to create a concise and beautiful space. The living room, kitchen, and dining room are located in an open space to save space for small areas and have flexible movement.

客厅家具搭配简洁且经典，黑色的休闲椅设计感十足，搭配线条落地灯，艺术气息油然而生，米灰色的沙发柔和了直线的设计，显得更加舒适。

The living room furniture is simple and classic, with a strong sense of design in the black leisure chair. Paired with floor lamps with lines, the artistic atmosphere naturally arises. The beige sofa softens the straight design, making it more comfortable.

灰泥艺术漆不仅仅是一种装饰性材料，他更是一种独特的艺术品，融合了美感与实用性。自然的小孔洞肌理为其赋予了一种知性的美感。这些小孔洞仿佛是大自然赋予的纹理，让人联想到岩石或大理石的纹理，给人一种自然之美。

Plaster art paint is not only a decorative material, but also a unique artwork that combines beauty and practicality. The natural small pore texture gives it a sense of intellectual beauty. These small holes seem to be natural textures, reminiscent of rocks or marble, giving people a sense of natural beauty.

将客厅与阳台打通，一体化的设计让视野更加开阔明亮，餐厅、客厅、阳台三个区域连在一起，视觉上显大又通透，充足的自然光线遍布家里的每一个角落。

Connect the living room with the balcony, and the integrated design makes the view more open and bright. The restaurant, living room, and balcony are connected together, making it visually large and transparent. Adequate natural light spreads throughout every corner of the house.

全屋无主灯设计超显层高，同时悬浮吊顶内嵌入隐形灯带，结合筒灯、吊灯，打造出低调又奢华的氛围感。

The design of the entire house without main lights highlights the height of the floor, and the suspended ceiling is embedded with invisible light strips. Combined with tube lights and chandeliers, it creates a low-key and luxurious atmosphere.

整个家采用低饱和度的颜色，搭配全开放式空间，更加宽敞明亮，餐厅位于进门玄关的第一道风景线，岛台+餐桌的一体设计，空间利用率极高，透明桌角的加入，更显轻盈宽敞，餐桌一侧就是开放式的厨房区，地面采用灰色瓷砖拼贴，划分空间，白色橱柜与空间整体色系一致，视觉上干净又高级。

The entire home adopts low saturation colors, paired with fully open spaces, making it more spacious and bright. The restaurant is located on the first scenic line of the entrance foyer, with a combined design of the dining table and dining table, which has a high space utilization rate. The addition of transparent table corners makes it more lightweight and spacious. On one side of the dining table is an open kitchen area, with gray tiles on the ground to divide the space. The white cabinets match the overall color scheme of the space, making it visually clean and high-end.

卧室以木质的天然质感为主，没有冗赘的装饰，归还纯粹的睡眠空间，木质床头的壁灯光影，营造轻盈悬浮的视觉效果，闪耀着无限温柔与幻想。床品以沉稳的色调为基础，克制过多的堆砌与装饰。后现代抽象画、朦胧百折页帘等元素的使用，串联出整个空间的气质与风格。满墙的衣柜设计，合理的一字型布局充分利用到每一寸空间，满足屋主较多衣物收纳的需求，同时形成流畅自由的行走动线。

The bedroom is mainly made of natural wood texture, without redundant decorations, returning pure sleeping space. The light and shadow of the wooden bedside wall lamp create a light and floating visual effect, shining with infinite tenderness and fantasy. Bedding is based on a calm tone, restraining excessive stacking and decoration. The use of elements such as postmodern abstract paintings and hazy foldable curtains connects the temperament and style of the entire space. The design of a wardrobe full of walls and a reasonable straight line layout make full use of every inch of space, meeting the homeowner's needs for storing more clothes while forming a smooth and free walking path.

粉色儿童房是很多小女孩的梦幻童话空间，一进门房间就是粉粉嫩嫩的色调，感觉进入了童话世界，梦幻感扑面而来。白的一门到顶的衣柜与粉色背景的碰撞，

打造了温柔又童趣的氛围感。

The pink children's room is a dreamy fairy tale space for many little girls. As soon as you enter the room, you will feel the pink and tender color scheme, entering the fairy tale world with a dreamy feeling. The collision of a white top to top wardrobe and a pink background creates a gentle and childlike atmosphere.

温润的木色包裹整屋，打造理想中的宁静与舒适，木地板通铺，使各空间融为一个连贯的整体。

The warm wood color envelops the entire house, creating the ideal tranquility and comfort. The wooden flooring is laid out to blend various spaces into a coherent whole.

家不仅是四面围合的空间、不仅是审美支配的产物、砖瓦与物品的堆砌，更是生活的容器、情感的栖居。

在

自己喜欢的时间里，

按照自己喜欢的方式

，去做

自己喜欢做的事

，这便是自由。

Home is not only a space enclosed on all sides, a product of aesthetic domination, a pile of bricks, tiles, and objects, but also a container for life and a dwelling for emotions. Freedom is to do what you love in the way you like during your favorite time.

▽原始结构图

▽平面布置图

  项目信息  

 PROJECT  INFORMATION 

项目坐标｜Address：融创.融江府

项目类型｜Type：私宅

项目面积｜Area：98㎡

设计时间｜Time：2023.04

拍摄时间｜Time：2023.12

设计团队｜Design：留白屿下空间建筑

施工团队｜Design：屿下筑造

软装团队｜Design：留屿陈设

摄影机构｜Photography：素也