ENG - Paola Navone's collaboration for McDonald's in France is extraordinary and surprising, a partnership that stems from the same idea of modernity, conviviality and joy that has always been promoted by the fast-food chain all over the world. It is here that Paola Navone has chosen to insert the Kiki lamps - suspension catenaries produced by Martinelli Luce - inspired by the garlands of Japanese temples and placed above the area dedicated to McCafé, to evoke the pagodas of a Mediterranean beach and offer a relaxed atmosphere.
ITA - Straordinaria e sorprendente la collaborazione di Paola Navone per McDonald’s in Francia, una partnership che nasce dalla stessa idea di modernità, convivialità e allegria da sempre promossa dalla catena di fast-food in tutto il mondo. E’ qui che Paola Navone ha scelto di inserire le lampade Kiki – catenarie a sospensione prodotte da Martinelli Luce - ispirate alle ghirlande dei templi giapponesi e poste sopra l’area dedicata al McCafé, per evocare le pagode di una spiaggia mediterranea e offrire un'atmosfera rilassata.
{{item.text_origin}}