Tianjin dental clinic

位置： 天津

分类：公共空间类装修

内容：实景照片

图片：19张

牙科诊所并不是一个让人感觉高兴的地方，或者我们应该说没有一个诊所会让人感到高兴：冰冷的登记处、令人感到不安的候诊椅以及诊所房间让人烦恼的门；整个的空间都充斥着医生和患者之间的不信任感。然而，从精神方面来讲，诊所应该是一个能够带来希望的场所，最起码它应该是一个温暖的空间。去看牙医可能并不是一件让人感到愉快的事情，所以RIGI通过设计为这个空间施放了魔法，为它带来了温暖和关怀。

在RIGI接手这个项目之前，诊所的业主就已经得到了一整套空间

设计方案

，但是他得到的方案并不能解决传统医疗空间中存在的问题。在RIGI受到这个项目设计的委托后，业主与RIGI一起推翻了原始的设计理念。RIGI想要通过空间的设计摆脱医疗空间带来的不适感，并为整个空间创造一个不同的氛围。RIGI希望通过不同的设计见解表达出医疗空间对人们内心信任和希望这些情感的需求。

译者：蝈蝈

Dental clinic is not a happy place to go, or we should say, no clinic could make people feel happy: the cold registration desk, the worrisome waiting chairs and the disturbing doors of the clinic rooms; the whole space is filled with a sense of distrust between doctors and patients. However, from spiritual aspect, clinic should be a place which brings hope, or at least should be a warm space. It might not be a delightful thing to go to the dentist, so RIGI does some magic to this space through design, bringing it some kind of warmth and caring.

Before RIGI took over this project, the owner had already got a complete set of space design plan, but his plan did not solve problems existing in traditional medical space. After RIGI is commissioned to do the design for this project, together with the owner, RIGI overthrows the original design concept. RIGI hopes to get rid of the sense of discomfort created by medical space through the space design, and to create a different atmosphere for the whole space. RIGI hopes to express the idea that medical space needs to show trust and hope through different design insights.

天津牙科诊所室内实景图

天津牙科诊所外部夜景实景图