Belgium America Today

位置：比利时 奥斯坦德

分类：商业展示类装修

内容：实景照片

室内设计：Bearandbunny

图片来源：Ewout Huibers

图片：12张

时尚零售商America Today给我们一个任务，就是要将位于比利时奥斯坦德一座荒废的17世纪教堂变成现代的服装店。我们的目标是要保留对建筑本身的尊重，让其光辉继续保持，同时能够创造足够的展示和储存空间。最后在教堂半圆形后殿的夹层楼布置试衣间和储藏室。试衣间布置成了三联画的形状，这是模仿建筑之前的构造。通过使用俄勒冈州的松树、黑色的钢材和夹板，用来强调America Today的根源，之前只是美国校园风格服装的进口商。我们最后强调一个连接巨大的美国风格的火灾逃生口的地方，这里将商店和街道分开，也能够让购物的人看看America Today爱好者的情况。

译者： Jasereen

Fashion retailer America Today tasked us with converting a derelict 17th-century chapel in the Belgian city of Ostend into a modern clothing store. Our goal was to carry out the transformation of the church with respect for the building’s architecture to let its former glory shine through, while at the same time creating enough display and storage space. The solution proved to be the construction of a mezzanine level in the apse of the church to accommodate fitting rooms and storage.

The fitting rooms were installed in triptych form: a playful nod to the building’s former function. By the use of plain materials such as Oregon pine, blackened steel and plywood, we stressed the roots of America Today as an importer of authentic American campus style basic clothing. We further emphasized this connection by the instalment of a giant American-style fire escape: it separates the store from the street, yet also allows the shopping public a glimpse of the America Today devotees inside.

比利时America Today时装店室内实景图

比利时America Today时装店室内前台实景图

比利时America Today时装店室内局部实景图

比利时America Today时装店室内屋顶局部实景图

比利时America Today时装店室内楼梯实景图

比利时America Today时装店室内试衣间实景图