台湾海域有丰富的鱼、虾、蟹、螺、贝等海洋生物，它们的有机造形样貌与美感令艺术家范承宗为之着迷，他将多种海洋生物的造形特征揉合在一起，并以竹、木、绳材进行构筑与编织，创作出样貌特殊且具有仪式感的空间地景装置，入夜后它将亮起随呼吸频率忽明忽灭的光，如一头在夜里苏醒的巨兽，带着岛民们神往海洋故事里的神秘龙宫。

▼龙宫，Dragon Palace ©李易暹

▼具有仪式感的空间地景装置，the pavilion has a special appearance and a sense of ritual ©李易暹

▼龙宫以竹、木、绳材进行构筑与编织，the pavilion was woven with bamboo, wood and rope ©李易暹

▼细部，details ©李易暹

This pavilion is set up in the sightseeing fishing port of Chiayi which is a prosperous fishery city in Taiwan as a rest space and entrance image for welcoming travelers.

In the marine environment of Taiwan, we have abundant marine life, including fishes, shrimps, crabs, snail shells, etc. The artist Cheng Tsung FENG is fascinated by the beauty of their shapes and organic appearance. He blended the various marine biological characteristics to construct and weave a pavilion with bamboo, wood and rope.

The pavilion has a special appearance and a sense of ritual. When the night rolls around, it will be lit up and down with the breathing rate, just like a monster that wakes up in the night, and it will lead the islanders to go to the mysterious Dragon Palace of the ocean fairy tale.

▼夜里的龙宫，the Dragon Palace by night ©李易暹

▼灯光和编织细节，light & details ©李易暹

▼视野，view ©李易暹

▼顶部细节，rooftop details ©李易暹

▼编织，weaving ©李易暹

▼动态3d模型，3d animation ©范承宗

▼平面、立面和透视图，dimension ©范承宗

▼照明设计，light design ©范承宗

嘉义布袋追光逐影艺术季 2020/07/25（六）-2020/10/04（日） 嘉义布袋海景公园

艺术家｜范承宗 年代｜2020年7月 地点｜台湾嘉义布袋海滨公园 尺寸｜长680x宽650x高450公分 材质｜柳杉、桂竹、白绳、碎石、LED灯光 指导单位｜交通部观光局 主办单位｜云嘉南滨海国家风景区管理处 承办单位｜定泳文创 专案经理｜张琬婷、黄家祯 策展人｜苏民（群众自造） 专案设计｜许展维 竹木构筑｜与木制研（陈建同、黄忠毅、李长峯、李沛呈） 绳编制作｜沈祐诚 照明设计｜偶得设计（陈怡彰、何建国） 摄影｜李易暹

Artist: Cheng Tsung FENG Year: 2020 Location: Budai Seaview Park, Chiayi, Taiwan Size: 680(L)x650(W)x450(H)cm Materials: Japanese cedar, Makino bamboo, White rope, LED Light

#Credit Adviser: Ministry of Transportation and Communications Organizer: Southwest Coast National Scenic Area Administration Coordinator: Ding Yong Culture Creativity Curator: Min SU (Netizen Productions) Project manager: Hsuan Yi Kuo, Wan Ting CHANG, Hui Lin Yeh Project Designer: Chan Wei HSU Wooden Structure: Yumu Manufacture & Research Weaving Structure: Yu Cheng SHEN Lighting Design: Oude Light(Yi Chang CHEN, Chien Kuo HO) Photographer: Yi-Hsien LEE (YHLAA)