广场局部鸟瞰 © Rehwaldt Landscape Architects
感谢
德国雷瓦德景观建筑事务所
耶拿大学附属医院新院区位于耶拿内城以南约5公里的东萨尔坡，占地面积约14.8公顷。场地有一个明显的西南走向的坡，高差约25米。根据开放空间规划计划，设计团队针对场地的自然保护及交通游线进行了设计。规划满足德国环境建设规定（GOP、FNP、B-Plan），实现了场地的可持续发展。
▼医院前广场 © Rehwaldt Landscape Architects
医院前广场
沿街绿地空间作为车辆停靠点与医院主入口的过渡区域，增强了医院与周边城市空间的联系。
鉴于医院的特殊性，无障碍化设计是该项目的重点之一。
加宽的平缓人行道上额外提升了铺装的摩擦系数，以确保轮椅使用者在雨天的通行安全。
▼无障碍化景观 © Rehwaldt Landscape Architects
▼广场临街面 © Rehwaldt Landscape Architects
▼景观设施简单且耐用 © Rehwaldt Landscape Architects
▼舒适的休闲环境© Rehwaldt Landscape Architects
▼水带上的多重过道 © Rehwaldt Landscape Architects
▼自行车停放区域 © Rehwaldt Landscape Architects
雨水管理
原场地的雨水利用率偏低。
为解决这个问题，设计团队采取了两种雨水回收和蒸发方案。
场地北侧的雨水蓄留池可接收花园及斜坡草地的径流。
该水池将作为雨水管理中的缓冲区，留存及沉淀过滤后的雨水。
干旱时期可汲取池中雨水进行灌溉，完成雨水的循环利用。
▼雨水滞留池 © Rehwaldt Landscape Architects
▼去除大颗粒悬浮物及泥沙的雨水 © Rehwaldt Landscape Architects
屋顶绿化有效缓解了场地雨水径流压力。
前广场的水带收集建筑屋顶雨水及空调冷凝水，并与花园区的雨水蓄流池相连，整合成为一个功能完整的雨水管理系统。
▼屋顶绿化 © Rehwaldt Landscape Architects
生态补偿与平衡
医院建筑的扩展对自然造成了干预与破坏，并且坡地和林地在实施生态平衡补偿中至关重要。
依据生态价值计算规则，疗养区恢复及补种了生态植被。
穿梭其中的无障碍步行道将引导使用者进入大自然。
▼草坡疗养区 © Rehwaldt Landscape Architects
▼穿行于自然之间 © Rehwaldt Landscape Architects
▼山坡上的城堡遗迹 © Rehwaldt Landscape Architects
▼总平面图 © Rehwaldt Landscape Architects
▼剖面 © Rehwaldt Landscape Architects
Area: 14.8 ha
Budget: 4,900,000 EUR
Completion: 2017
Client: Universitätsklinikum Jena
Cooperation: Wörner und Partner Architekten
Leader designer & Team: J. Bräunlein; H. Kunath; D.Rehndanz
{{item.text_origin}}
