发布时间:2023-12-18 09:24:00 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}

Architects:Lestudioarchitects

Area:175m²

Year:2021

Photographs:Hoang Le

Manufacturers:Alis

Lead Architect:Hoang Le

Lighting Consultants:Alis Lighting

Schematic Design:Dung Pham

Visualization:Linh Mai

Country:Vietnam

Text description provided by the architects. The temple is located on the "pilgrimage path" of the parish, connecting 3 main structures, including the cathedral, the temple, and the natural water surface, forming a "sacred" axis stretching the length of the site (along the north-south direction). The final destination that can be reached on this journey is the holy temple with a relatively solid and closed architecture (the main hall is structurally designed to create a feeling of compression and weight to lower the roof height according to the field of vision)

However, in contrast to the outside appearance, when entering the interior, the holy temple is designed to open a large frame in the harem, facing the water and natural greenery surrounding the land's northern boundary. The “Closed” and “opened” aspects in this sequence of structures (closed[church] - open[landscape] - closed[temple] - open[natural landscape]) contribute to a heightened sense of changes regarding the experiences of visitors. The sense of movements and journeys are emphasized in the masterplan when compared with architectural subjects while simultaneously serving the intention of the continuity of an ever-extending "sacred" axis towards nature in the overall planning process.

In this masterplan, we think that the water feature surrounding the harem of the building is an organic extension of architecture, showing how the structure exists in modest relation to the natural landscape (the height and size of the building are carefully considered to fit the surrounding), in turns, the inherent natural scenery here also creates a "big" harem, or a "green" background that surrounds the architecture itself. This connection lies in the overarching intention of the project, recalling the early spiritual perceptions when primitive man began to perceive the spirits of nature and always turned to nature in sacred emotions. Also, in this "big canvas," besides the relationship between nature and the temple building, a "lighter" dialogue is created between the temple and the existing structures (for example, the main church). This connection comes from the study of the point of view in the planning to consider the buildings, the height, capacity, or the volume. However, that is not the point to emphasize here.

A system of symbols is used in the project to evoke the local spirit (the temple's large tile roof harmonizes with the surrounding countryside, somewhat recalling the image of the roof of the village’s communal temple). The scale of the building is roughly equivalent to that of the village’s communal temple as well. The relationship between "heaven - earth - human" is expressed consistently, quite clearly along the horizontal axis (front - inside - outside) or the vertical axis (base - body - roof). The base (earth - includes the decorative "terrain" details in front of the holy statue), the body (human - the space occupied by users/visitors), and the roof (heaven) with an emphasized and complex structure (even excess in terms of strength due to the habit of handling traditional wooden structures) but expressing a profound upward spirit often found in ancient architecture (Northern and Vietnamese in general).

The main materials are brick and wood, which are treated rustically to resemble local life. Inside the temple, the old stone retained from the old church foundation is used as the pedestal for the Saint statue. This gesture means to honor the martyrs who are the foundation stones of the Vietnamese Catholic Church. At the same time, the other inherent symbols of Christianity remain (the statue of the Cross, the statue of Jesus, etc.). This entire symbolic system is carefully placed in a variant of the Western scholastic temple plan (pseudo dipteral form).

With a religious work, we believe that symbolism and polysemy transcend the interpretations of functionalism and structuralism. Our research and skillful combination of the above factors contribute to minimizing compulsions in the design. Also, the symbolic system is a reminder of the ambiguity in the religious consciousness of the Vietnamese people (according to Professor Tran Quoc Vuong).

Project gallery

Project location

Address:Bình Lục District, Hà Nam, Vietnam

{{item.text_origin}}

Martyr Shrine / Lestudioarchitects
没有更多了
相关推荐
{{searchCollectStatus("rQ02qeEdPL7ZkVqmYZ7V1yJ8DW5349ja",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
校园传教团体的福音——MI 教堂设计
预览
{{searchData("rQ02qeEdPL7ZkVqmYZ7V1yJ8DW5349ja").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("rQ02qeEdPL7ZkVqmYZ7V1yJ8DW5349ja").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6pOPj1a4kvMnyV7zoM0wbl30Lx7WKA5m",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
SPORTS CENTER PINETA DEI LIBERTI | Simone Micheli Architectural Hero
预览
{{searchData("6pOPj1a4kvMnyV7zoM0wbl30Lx7WKA5m").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6pOPj1a4kvMnyV7zoM0wbl30Lx7WKA5m").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("rj5GmYnqR21apwrZZY9wE9OZM3eL0xJN",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
朝内菜市场立面微更新 | 老城记忆与未来希望
预览
{{searchData("rj5GmYnqR21apwrZZY9wE9OZM3eL0xJN").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("rj5GmYnqR21apwrZZY9wE9OZM3eL0xJN").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("kpz2e9nNKqY57wQJJ06VGrgOZ4LQmx83",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
最近菜市场改造项目比较多,不同风格的都有分享给大家
预览
{{searchData("kpz2e9nNKqY57wQJJ06VGrgOZ4LQmx83").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("kpz2e9nNKqY57wQJJ06VGrgOZ4LQmx83").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("y1jP5G97pEL0ZXkG9MKXqNdkvDbrxgO8",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
山东青石路智慧农贸市场 | 佰映设计打造现代农贸空间
预览
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkG9MKXqNdkvDbrxgO8").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkG9MKXqNdkvDbrxgO8").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("GOna7ER5P863zXK9v6zwJpj9LrWNxkog",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
传统夜市美食之旅
预览
{{searchData("GOna7ER5P863zXK9v6zwJpj9LrWNxkog").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("GOna7ER5P863zXK9v6zwJpj9LrWNxkog").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("eZ73rEMWN4xORwnDlkKXLnK0dl65GQy8",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
上海蒙西菜场 | 市民公共空间与精致烟火气的融合
预览
{{searchData("eZ73rEMWN4xORwnDlkKXLnK0dl65GQy8").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("eZ73rEMWN4xORwnDlkKXLnK0dl65GQy8").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("GOna7ER5P863zXK9vLgwJpj9LrWNxkog",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
马尔默市场 | 旧货运站改造的全球美食爱好者目的地
预览
{{searchData("GOna7ER5P863zXK9vLgwJpj9LrWNxkog").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("GOna7ER5P863zXK9vLgwJpj9LrWNxkog").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("l8N6v5kaJOojLVgGaGeVmRP0rDZAeyE4",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
宁波东钱湖菜市场二楼区域设计方案
预览
{{searchData("l8N6v5kaJOojLVgGaGeVmRP0rDZAeyE4").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("l8N6v5kaJOojLVgGaGeVmRP0rDZAeyE4").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("y1jP5G97pEL0ZXkG99NXqNdkvDbrxgO8",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
Power Workshop / Benzhe Design
预览
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkG99NXqNdkvDbrxgO8").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkG99NXqNdkvDbrxgO8").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("93mpLA1voDM7JwDGYZEBqK5gx48Gn2Pz",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
上海梅园吐竹:摆渡人书场改造
预览
{{searchData("93mpLA1voDM7JwDGYZEBqK5gx48Gn2Pz").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("93mpLA1voDM7JwDGYZEBqK5gx48Gn2Pz").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("KMgleJzOZr5o3X1Re9jBjdL0xqanb82N",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
Hortensia Herrero Art Center / ERRE arquitectura
预览
{{searchData("KMgleJzOZr5o3X1Re9jBjdL0xqanb82N").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("KMgleJzOZr5o3X1Re9jBjdL0xqanb82N").value.collects.toLocaleString()}}