tototo02 了

RARA 浙江体验中心不仅是空间的展示，更是“品牌家”的全方位体验，专注呈现“人是如何在空间生活的”，正是人，让空间有了故事。RWD 通过场景化的设计语言传达 RARA 的极简意式理念，透过人与空间的共生关系，呈现不同空间的生活范本；以“南欧北非”为灵感打造了一个犹如旅游胜地的系统定制家居空间，让你和眼睛一起，在空间旅行。

RARA Zhejiang Experience Center is not only a display of space, but also a comprehensive experience of "brand", focusing on "how people live in the space". It is people who make the space have a story. RWD conveys the minimalist concept of RARA through the scene-oriented design language, and presents the life model of different Spaces through the symbiotic relationship between people and space. Inspired by "Southern Europe and North Africa", we create a customized home space like a tourist resort, allowing you to travel in the space with your eyes.

01/外观/OUTSIDE

空间融入了典型的地中海建筑符号，打造了一个具有强烈南欧北非气质的品牌展示窗口。

The space is integrated with typical Mediterranean architectural symbols, creating a brand display window with a strong southern European and North African temperament.

02/一层/FIRST FLOOR

地域本来是有界限的，但设计成为了桥梁。为了让自然光自然的进入空间，设计师大胆打破空间的逻辑将整体三层贯通，创造独具南欧北非气质的立体空间。

The region is supposed to have boundaries, but the design becomes a bridge. In order to let the natural light enter the space naturally, the designer boldly breaks the logic of the space to connect the whole three layers, creating a three-dimensional space with the temperament of southern Europe and North Africa.

内部大面积使用艺术漆打造北非沙漠的肌理质感，辅以绿洲、沙池、水源等活的点缀增加空间的生机感。

A large area of the interior uses art paint to create the texture of North African desert, supplemented by oasis, sand pond, water and other living embellishments to increase the sense of vitality of the space.

03/ 二层/SECOND FLOOR

行至二层曲折回转的步梯与墙面，光影色块犹如建筑积木，堆叠出令人惊喜的空间成果。

The zigzagging steps and walls on the second floor make light and shadow blocks like building blocks, creating surprising spatial achievements.

随着时间的推移，光影的变换赋予了空间不同的个性，将独具风情的人居空间设计成能收纳不同情绪的家居空间；辅以意大利高端全屋定制，极大地提升了空间的舒适度。

With the passage of time, the transformation of light and shadow gives the space different personality, and the living space with unique amorous feelings is designed into the home space that can receive different emotions. Supplemented by high-end Italian whole-house customization, the comfort of the space is greatly improved.

设计回归现代自然，有肌理温度的木饰面搭配金属材质，碰撞石材呈现出在传统温度中的现代符号。设计上的细节坚持体现了 RWD 与 RARA 对工艺的共同追求与匠人精神。

The design returns to the modern nature, with the texture temperature of the wood veneer matched with metal material, collision stone presents a modern symbol in the traditional temperature. The details of the design adhere to the RWD and RARA’s common pursuit of craft and craftsmanship spirit.

04/三层/THIRD FLOOR

三层是开放式的生活场景与空间布局，设置了大块面的玻璃幕墙，窗吸引了一角天进来，从此在屋子里就能和自然接触，空间里也拥有了一部分的春夏秋冬。

不必去找光明、空气，阳光和空气会来找到我们，这是为那些热爱绿色、阳光与细心观察生活的人而设计的。

There is no need to find light, air, sunshine and air will find us, this is designed for those who love green, sunshine and carefully observe life.

△一层平面/A layer of flat

△二层平面/On the second floor flat

△三层平面/Three-layer plane

△四层平面/Four layer planar

项目名称｜RARA 浙江体验中心

Project Name | RARA Zhejiang Experience Center

项目地点｜中国 浙江杭州

Project Location | Hangzhou, Zhejiang, China

客户单位｜RARA 系统定制家居

Customer unit | RARA system customized home

设计时间｜2021 年

Design date | 2021

完工时间｜2022 年

Completion date | 2022

设计团队｜RWD 黄志达设计

Design team | RWD Huang Zhida Design

Project photography | Hanmo Vision

黄志达（Ricky Wong）

RWD（Ricky Wong Designers ltd.）创始人及董事长

黄志达(Ricky Wong)，建筑、室内及产品设计师，于 1996 年创立 RWD。他积极开拓国内市场，先后在香港、北京、上海及深圳设立分公司，带领近两百人的资深设计团队完成近千个设计项目，作品遍布海内外六十余个城市及地区。在二十余年的设计生涯里，黄先生主张「设计给生活无限可能」，个人荣获中国建设部与中国科学技术部联合颁发「行业突出贡献奖」、光华龙腾奖「中国设计贡献奖」银质奖章、胡润百富「中国 20 位最有影响力的室内设计师」、「绿色设计国际贡献奖」等称号。

本文素材图片版权来源于网络，如有侵权，请联系后台，我们会第一时间删除。

Images copyright from the official website.

if

and we will delete it as soon as possible.

- END -

精彩回顾

▲季裕棠 / 如何理解对家庭生活以及纯粹住宅精神思考？(30 分钟)

▲全球 TOP3 酒店设计公司：CCD 掌门人郑忠谈顶级设计 (16 分钟)

▲琚 宾 解析东西小院/淡然无极而众美从之（7 分钟）

将【云想设计美学】设为“星标”，可第一时间接收设计圈最新精选内容。