有人说，想要真正了解一座城市，

就要去城市的老城区里走一走、看一看。

这也成为众多旅客将中山路作为认识青岛第一站的缘由。

某种程度上说，

中山路街区是青岛发展的“

根

”，

中山路街区是青岛文化的“

魂

”。

而随着城市发展的更新变革，伴随着青岛更多商业圈的崛起，昔日辉煌的中山路逐渐退出了青岛的发展浪潮。

求新 求变 中山路走上了升级之路

作为青岛本土设计中坚力量，我院积极参与到中山路保护更新项目中，承担了中山路两侧建筑外立面修缮及景观环境设计工作。此次修缮是在深入研究青岛历史文化、理解建筑内涵的基础上，遵循

原真性

——按照“修旧如旧、修旧如故”的原则，还原老城区街道原有的丰富性和多样性；

整体性

——街区中不同时期、不同风格的建筑相互融合，形成统一的整体；

可逆性

——改造独立于原建筑之外，改造或拆除过程均不对原建筑造成破坏；

适应性

——结合建筑的业态和功能的需求，转化和改造老建筑以适合新的使用方式和内容，同时保留其历史特色。

为全面把握其完整的历史和风貌，项目组在前期做了大量调研，查阅各个时期的历史资料，并多次征求专家意见，希望最大程度还原建筑的特征，力争让历史建筑重回“最美时代”。

目前已经完成了

中山路5号原胶州饭店

、

中山路97号中国电影院

外立面的修缮，正在实施中山路62-70号银行群、中山路139等建筑外立面修缮和中山路72-74号青岛商会旧址整体修缮的工作。

中山路5号原胶州饭店

始建于1900年，原为一层建筑“胶州饭店”。1950年重建为三层建筑，总建筑面积3199.82平方米，砖混结构。

点我

中山路97号中国电影院

中国电影院始建于1931年，原名“山东大戏院”。后经多次改名和变更所有权，1981年更名为“中国电影院”沿用至今，2006年公布为山东省文物保护单位。这里也是青岛历史上第一家由中国人开办的电影院，承载着很多老青岛的美好记忆。

点我

此前，我院中山路两侧建筑外立面修缮的项目负责郭超接受了《青岛时尚》栏目的采访，讲述设计项目背后的设计思路及故事（链接如下）：

记忆中的中山路，正在变美……

一栋栋历史建筑，是城市的文脉，镌刻着城市的记忆。

我院秉承“至精至诚，惟公恒用”的设计理念，积极参与到历史建筑的保护工作中，为保护修缮历史建筑、提升历史街区风貌提供了坚实的支撑。保护利用好历史建筑，对推进城市更新、提升城市品质都具有重要意义。