发布时间:2019-03-17 07:33:17 {{ caseViews }} {{ caseCollects }}
设计亮点
将 Escher 的二维艺术以三维方式呈现,打造令人沉浸的观展体验。

Title: Escher X nendo | Between Two Worlds

Posted In: Exhibition

Duration: 02 December 2018 to 07 April 2019

Venue: National Gallery of Victoria

Opening Hours: Daily 10 a.m.–5 p.m.

Location: 180 Saint Kilda Road Melbourne Australia

Even if you don’t know his name, you most certainly have come across some of Dutch artist M. C. Escher ’s iconic, mind-bending prints, such as Drawing Hands (1948), the image of two hands drawing each other with a pencil, and Relativity  (1953), an impossible, space-distorting interior of conflicting gravitational forces. ' Escher X nendo | Between Two Worlds ' at Australia’s  National Gallery of Victoria  (NGV) in Melbourne showcases Escher’s extraordinary work in an immersive exhibition masterminded by Japanese studio nendo , one of the 21st century’s most inventive designers. As part of NVG’s strategy to forge creative links between the world’s most prominent artists and designers, the exhibition not only allows the public to view Escher’s fantastical prints and drawings up close but also to experience his two-dimensional work in a three-dimensional reality that transcends traditional gallery displays. Covering the full span of his career, from 1916 through to his final work produced in 1969, the show features more than 150 of Escher’s most renowned prints and drawings from the collection of the Gemeentemuseum in The Hague, grouped in thematic displays designed by nendo as a physical embodiment of the artist’s ideas and interests. Varying in scale and spatial impact, and employing a variety of mediums, from architecture and furniture design, to lighting and animation, the series of immersive installations enable visitors to view Escher’s work in new, thought-provoking ways. “It’s as if they are walking inside Escher’s mind, but seeing the exhibition through their own eyes”, as nendo’s chief designer and founder Oki Sato explains.

M. C. Escher, Self-portrait , November 1929, lithograph. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.  

Installation view of M.C. Escher, Self-portrait , at Escher x nendo | Between Two Worlds, on display at NGV International from 2 December 2018 – 7 April 2019 © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved. Photo by Eugene Hyland.  

Installation view of M.C. Escher, Drawing hands , at Escher x nendo | Between Two Worlds, on display at NGV International from 2 December 2018 – 7 April 2019 © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved. Photo by Eugene Hyland.   Featuring impossible architectural structures, endless staircases and repetitive infinity patterns, Escher mind-boggling work challenges established notions around space, time and the everyday world. Acknowledged as a master of optical illusion, Escher’s lifelong subject was the innate artificiality of the drawn image. Based on logical, math-based ideas and underpinned by extraordinary draughtsmanship, Esher’s prints are intricate visual puzzles, made all the more potent by the orderliness of his compositions and the ordinariness of his subjects. As Escher declared in a 1963 lecture, “if you want to express something impossible, you must keep to certain rules. The element of mystery to which you want to draw attention should be surrounded and veiled by a quite obvious, readily recognisable commonness”. The importance of rules explains Escher’s predilection for laborious printmaking techniques, namely woodcut, lithography and mezzotint, each with its own limitation demanding strict discipline. Woodcut and wood engravings in particular, of which he singlehandedly made over 300—all meticulously carved by hand using either the back of a small ivory spoon or a rolling pin for larger works—was his favourite techniques, exemplifying his practice of creating something highly complex out of something seemingly simple. A similar philosophy underpins nendo’s exhibition design which is centred on the simplicity of a house motif. Inspired by Escher’s logic-based processes, the humble house motif is inventively transformed in each section in a creative dialogue with Escher’s themes and ideas.

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy.

M. C. Escher,  Bond of union , April 1956, lithograph. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.

M. C. Escher, Eye , October 1946, mezzotint, 7th state. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.  

M. C. Escher, Hand with reflecting sphere (Self-portrait in spherical mirror), January 1935, lithograph. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.   Starting with a selection of his early prints and drawings, which showcase Escher’s graphic power and technical range in a wide variety of subjects and styles, the exhibition goes into high gear in the section about ‘Reflections’, a recurring theme of Escher’s work. Starting in the early 1920s with self-portraits which he made using a reflective sphere, Escher exhaustively explored reflections over the next three decades using mirrors, flat surfaces of water, dew drops and even the human eye as pictorial devices through which he could unite different worlds in one composition. In response, the layout of this gallery is symmetrical with one side mirroring the other, an effect accentuated by shifting reflections of the house motif on the walls.

M. C. Escher, Cycle , May 1938, lithograph. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.  

M. C. Escher, Metamorphosis I , May 1937, woodcut on two sheets. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.  

M. C. Escher, Day and night , February 1938, woodcut, printed in grey and black inks. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.   Another major theme that runs through Escher’s work is ‘the regular division of the plane’, a term that he devised to describe patterns made from repeated interlocking shapes, known as tessellations. Day and night (1938), one of his most famous images which he printed over 650 impressions of, perfectly demonstrates Escher’s mastery by combining tessellations with symmetry, optical illusion and association. Depicting a Dutch landscape of mirrored towns and waterways where day and night co-exist, it features interweaved flocks of white and black birds that ingeniously evolve out of the rectangular fields below . Displayed in the upper level of a split gallery alongside similar prints and drawings, the white and black sensibility of Day and night is evocatively matched by the white and black houses of nendo’s impressive installation on the lower level. Conceived as a three-dimensional tessellation, nendo’s installation features rows of four black houses that gradually transform into rows of five white houses as their roofs gradually open up and out. Not only did Escher love the compositions of Bach, the work of both artists share formal qualities, as both artists systematically created compositions around the rhythm, repetition and symmetry of a single theme.

Installation view of M.C. Escher, Day and night , at Escher x nendo | Between Two Worlds, on display at NGV International from 2 December 2018 – 7 April 2019 © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved. Photo by Eugene Hyland.  

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy.

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy.

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy.

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy. In the following gallery, which focuses on Escher’s exploration of extreme perspectives and optical illusion with such prints as Balcony (1945) where a scenic harbor-side town is playfully distorted with a spherical magnification, visitors are welcomed by a forest of black metal rods that take the shape of a house when viewed from specific angles. Inspired by Escher’s use of unusual vantage points and multiple perspectives that draw attention to the inherent deceptiveness of depicting the three-dimensional world on a flat picture plane, the rods allow the work to be displayed in an unorthodox arrangement which is further accentuated by a centrally located mirror structure.

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy.

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Eugene Hyland.  

M. C. Escher, Balcony , July 1945, lithograph. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.  

Installation view of M.C. Escher, Convex and concave , at Escher x nendo | Between Two Worlds, on display at NGV International from 2 December 2018 – 7 April 2019 © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved. Photo by Eugene Hyland.  

M. C. Escher,  Convex and concave , March 1955, lithograph. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy.

M. C. Escher, Regular division of the plane no. 18 (Two birds) February 1938, pencil, pen and ink and watercolour on graph paper. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.  

M. C. Escher, Regular division of the plane no. 105  (Pegasus) June 1959, pen and ink, pencil and watercolour on graph paper. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.   Escher’s fascination with tessellations is interwoven with his desire to represent infinity. His tessellation drawings had implied endless repetition on a flat plan, as did the never-ending cycle motif featured in many of his prints, and his later use of visual devices such as the Möbius strip. In the mid-1950s, he took the concept even further when he began using regularly diminishing tessellations in circular compositions which nendo has re-imagined as a circular space in the middle of which a five-metre wide chandelier mesmerizes visitors with its more than 50,000 die-cut black and white houses dangling from the ceiling. The aforementioned Relativity print is displayed in this space as well as other iconic work such as Waterfall (1961), a gravity defying waterfall that flows perpetually around a closed circuit.

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy.

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy.

M. C. Escher, Relativity , July 1953, wood engraving. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.  

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy. The exhibition fittingly concludes with Escher’s last print, Snakes (1969), displayed at the end of a serpentine white passage cut out of a black, waist-high surface and constructed, like Escher’s print, from interlocking circles. Considered his most absolute representation of infinity, Escher’s colour woodcut depicts three snakes slithering in and out of a lattice of rings that diminish both inwards towards the centre and outwards towards its edge, in an intricate, highly detailed design that embodies Escher’s technical brilliance, his inventive take on order and logic, and his love of the natural world.

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds, exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Sean Fennessy.

Installation view of M.C. Escher, Snakes , at Escher x nendo | Between Two Worlds, on display at NGV International from 2 December 2018 – 7 April 2019 © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved. Photo by Eugene Hyland.  

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Eugene Hyland.  

Installation view of Escher x nendo | Between Two Worlds exhibition space at NGV International running from 2 December 2018 – 7 April 2019. Photo by Eugene Hyland.  

M. C. Escher, Drawing hands , January 1948, lithograph. Escher Collection, Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, the Netherlands © The M. C. Escher Company, the Netherlands. All rights reserved.  

Oki Sato , Chief designer and Founder of nendo. Photo by Eugene Hyland.

Cathy Leahy , Senior Curator, Prints and Drawings, National Gallery of Victoria. Photo by Eugene Hyland.

Benno Tempel ,   Director of the Gemeentemuseum Den Haag. Photo by Eugene Hyland.

{{item.text_origin}}

穿越二维三维的奇幻之旅 | Escher x nendo 澳大利亚 NGV 展览
没有更多了
相关推荐
{{searchCollectStatus("Pam869vylbKxAVprJjBZe0dpq75GnDgQ",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
新加坡 House 24 绿色住宅,融入自然的设计之美
预览
Park + Associates
{{searchData("Pam869vylbKxAVprJjBZe0dpq75GnDgQ").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("Pam869vylbKxAVprJjBZe0dpq75GnDgQ").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("8nm3OQplrYZRbVxAzaX1gM2WJx0Koq6v",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
Paul Butterworth 设计的海景别墅 | Nannygai House
预览
Paul Butterworth Architect
{{searchData("8nm3OQplrYZRbVxAzaX1gM2WJx0Koq6v").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("8nm3OQplrYZRbVxAzaX1gM2WJx0Koq6v").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("065j83mxROGezXvqApV2APQbl9DnKqZo",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
融入乡村景观的日本住宅设计
预览
Peak Studio
{{searchData("065j83mxROGezXvqApV2APQbl9DnKqZo").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("065j83mxROGezXvqApV2APQbl9DnKqZo").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("R6KmANPp5WZMowlPEowx3g1O79kya4Dz",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
De Dommer 多功能综合体的室内设计亮点
预览
Personal Architecture
{{searchData("R6KmANPp5WZMowlPEowx3g1O79kya4Dz").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("R6KmANPp5WZMowlPEowx3g1O79kya4Dz").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("y1jP5G97pEL0ZXkxOPBqNdkvDbrxgO8z",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
佩拉约八角公寓 | 灵活多变的空间设计
预览
Piano Piano Studio
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkxOPBqNdkvDbrxgO8z").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("y1jP5G97pEL0ZXkxOPBqNdkvDbrxgO8z").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("YRNGDpmvr60aLX6Da9wljyzx42qMd3WQ",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
Tennisveien 别墅公寓——历史与现代的和谐融合
预览
R21 Arkitekter
{{searchData("YRNGDpmvr60aLX6Da9wljyzx42qMd3WQ").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("YRNGDpmvr60aLX6Da9wljyzx42qMd3WQ").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("6W8yMRbmGaZN7waK2JXD9OrqAdPQYl0J",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
墨西哥 Bacatete 别墅 | 城市中的自然宁静
预览
RIMA Arquitectura
{{searchData("6W8yMRbmGaZN7waK2JXD9OrqAdPQYl0J").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("6W8yMRbmGaZN7waK2JXD9OrqAdPQYl0J").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("M1DyPedpAOvjJw9DlyBGg79EWmNRYkrl",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
Watcombe Cottage | 乡间别墅的绿色翻新
预览
RX Architects
{{searchData("M1DyPedpAOvjJw9DlyBGg79EWmNRYkrl").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("M1DyPedpAOvjJw9DlyBGg79EWmNRYkrl").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("Qle47AM89amNKBRbybBxLvZE5RkPgjW1",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
英国 Suttons 滨海住宅——融入自然的混凝土海景别墅
预览
RX Architects
{{searchData("Qle47AM89amNKBRbybBxLvZE5RkPgjW1").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("Qle47AM89amNKBRbybBxLvZE5RkPgjW1").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("9yjWYna2xeGoQBMOp9VzvER4K71lqm6A",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
极简主义的别墅设计 | Goatbarn Lane
预览
Renée del Gaudio
{{searchData("9yjWYna2xeGoQBMOp9VzvER4K71lqm6A").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("9yjWYna2xeGoQBMOp9VzvER4K71lqm6A").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("MY5Oe3Dy1gxPaBykqPVr9mbWjzkJolN0",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
高山避难所 | 与自然共生的现代栖居
预览
Rubén Gómez Gañán
{{searchData("MY5Oe3Dy1gxPaBykqPVr9mbWjzkJolN0").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("MY5Oe3Dy1gxPaBykqPVr9mbWjzkJolN0").value.collects.toLocaleString()}}
{{searchCollectStatus("ZYa6vR3n41AkOVjEg1wyobKeP0QNWz2M",1).value ? '已收藏': '收藏'}}
SAV Architecture + Design 打造充满诗意的印度别墅——Sun House
预览
SAV Architecture + Design
{{searchData("ZYa6vR3n41AkOVjEg1wyobKeP0QNWz2M").value.views.toLocaleString()}}
{{searchData("ZYa6vR3n41AkOVjEg1wyobKeP0QNWz2M").value.collects.toLocaleString()}}