Grid House是关于重复和差异的。一个简单而规则的混凝土结构网格创造了各种各样的室内外空间，可以看到整个Evoian海的景色。该项目是对现有的现代主义住宅的全面改造，创造了一个隐藏在景观中的6个卧室的房子，从入口处看起来不大，但向大海开放其全部宽度和高度。

The grid house is about repetition and difference.A simple and regular concrete structural grid creates a variety of interior and exterior spaces with views across the Evoian Sea.The project is a full gut renovation of an existing modernist house that creates a 6-bedroom house tucked into the landscape, appearing modest from the entry but opening up its full width and height to the sea.

有时网格会用砖块填充，以创造围墙和隐私。在其他时刻，它包含了通高的木框架窗户，可以看到花园和大海。在其他位置，网格是开放的，并创建了外部覆盖的露台、阳台和藤架。景观的设计围绕着房子，在梯田中层层叠叠地朝向大海。

At times the grid is infilled with brick to create enclosure and privacy.At other moments it contains full-height wood-framed windows to orient views out into the garden and sea.In other locations, the grid is left open and creates exterior-covered patios, balconies, and pergolas.The landscape is designed to wrap around the house and cascade in terraces down towards the sea.

原住宅是由希腊建筑师Nikos Hadjimichalis在20世纪70年代设计的，它掩盖了底层的结构网格，而改造则揭示和庆祝了这个网格，强调了场地上空间和景观的变化。一个带有内置座位区的新凉棚将原来的混凝土结构网格延伸到景观中，合并了室内外，模糊了现有矩形体量的边缘。

Whereas the original house – designed by Greek architect Nikos Hadjimichalis in the 1970s - masked its underlying structural grid, the renovation reveals and celebrates this grid, emphasizing the variations in spaces and views possible on the site.A new pergola with a built-in seating area extends the original concrete structural grid into the landscape, conflating the interior and exterior and blurring the edges of the existing rectangular massing.

在内部，一个新的楼梯连接了过去两个独立的房子，使得房子的私人和公共空间可以重新组织起来，分别成为下层的卧室和上层的开放式厨房、客厅和餐厅。

On the inside, a new staircase connects what used to be two separate independent houses, allowing for the private and public spaces of the house to be re-organized respectively into bedrooms on the lower floor and an open plan kitchen, living and dining room on the upper floor.

这栋房子坐落在另一栋上世纪70年代由同一建筑师设计的房子旁边，最近也由Neiheiser Argyros翻修。许多原始的现代主义细节被重新创造和更新，但也补充了有趣的新添加物，如粉红色的金属楼梯栏杆，定制的内置家具，独特的木制品和镀锌金属栅栏。

The house sits next to another 1970s house designed by the same architect, and also recently renovated by Neiheiser Argyros.Many of the original modernist details have been recreated and updated, but also complemented with playful new additions such as a pink metal stair balustrade, custom built-in furniture, distinctive wood millwork, and galvanized metal grating.

Architect:Neiheiser Argyros

Photos:Lorenzo Zandri