唐忠汉 被称为“台式风格”设计的代表人物，台湾新生代设计界的领军人物。16年来致力于追求回归空间本质的优质室内设计，创作来自“人”，从室内建筑理念出发，主题概念与空间陈述为辅佐，讲求非表面铺陈，而是内在美学展演，是突显一种生活态度。

Tang zhonghan is known as the representative of the desktop style design, Taiwans new generation of design industry leaders. Over the past 16 years, we have been committed to the pursuit of high-quality interior design that returns to the essence of space. The creation comes from people. Starting from the concept of interior architecture, the theme concept and the space statement are auxiliary.

在一个挑高复层空间的配置概念上，以营造空间的围塑感、三度空间的思维去安排区域和动线的体验，连接了场域和场域之间的关系。

In terms of the configuration concept of a high multi-layer space, it creates a plastic sense of space and a three-dimensional thinking to arrange the experience of areas and moving lines, connecting the relationship between fields and fields.

在本项目中，设计师唐忠汉解析整体空间以现代低调的手法贯穿，运用“量体的对叠切割”手法，将空间切割成既动感又纯粹的比例。透过层叠等形塑变化、墙体分割重组延伸整个立体空间。空间由点、线、面、量体之间纵横镶嵌，比例分割的收放，引入沉稳的空间感触，肌理的真实感受，厚实的质感沉淀室内氛围。

In this project, the designer Tang Zhonghan analyzes the whole space with a modern low-key approach throughout, using the volume of overlapping cutting approach, the space is cut into both dynamic and pure proportion. The whole three-dimensional space is extended through the change of the shape and plastic layer and the partition and reorganization of the wall. Space by points, lines, planes, volume between the horizontal and vertical Mosaic, proportional division of the retractable, the introduction of calm space feeling, texture of the real feeling, solid texture precipitation indoor atmosphere.

我们的生活方式，加入了一点精彩，一点温润，一点在最精华地段的国际城市却保有朴素生活的态度。阳光透过进入室内的第一道皮层，形成了影子，也感受到这样简单的存在。

Our way of life, with a little bit of wonderful, a little bit of warm, a little bit of international city in the most elite location but still keep the attitude of simple life. Sunlight penetrates the first cortex of the room, forming shadows and feeling such a simple presence.

挑空的室内大厅，利用量体的层叠延续了空间视觉，设计师利用了先天给予的自然条件，让大面积的阳光洒落在每一个角落里，延续了自然光的元素。

The empty interior hall and the overlapping of the volume of utilization continue the spatial vision. The designer makes use of the natural conditions given by nature to let a large area of sunlight fall on every corner and continue the element of natural light.

一方自在天地，试图在高速生活节奏的时间轴当中找到一个片刻，并且放大难得的宁静感受。空间架构在简洁形构中带入各种材料的原始样貌，家具错落有致的陈列及灯具的点缀，加深整个空间细节体验。

One side of the world, trying to find a moment in the high-speed pace of life in the timeline, and magnify the rare feeling of peace. The original appearance of all kinds of materials is brought into the space architecture in the concise form, and the furniture is arranged in a well-arranged way, as well as the decoration of lamps and lanterns, which deepens the experience of the whole space in details.

以室内建筑的概念，将空间中的量体透过层迭等形塑变化、墙体堆栈分割重组的手法延伸整个立体空间。

Based on the concept of interior architecture, the volume in the space is extended through layers and other plastic changes, and the wall stack is divided and reorganized.