Germany MUNSTER Original storage area Reform

设计方：scape Landschaftsarchitekten

位置：德国

分类：公共环境

内容：实景照片

图片：38张

摄影师：Gereon Holtschneider, Matthias Funk

该场地之前是一个军队抚恤机构，这对德国军队在第二次世界大战期间的那段历史是非常重要的。项目场地的面积很宽阔，被划为保护区，如今，这里一直被当做一个储藏区来使用，同时，这里也可以加工派遣一些食物和草料，在战争期间主要供给德国西北部的军队。这里有一个很大的面包厂，每天都会生产约30,000个面包并分发出去。在20世纪下半叶，这个“储藏”市区被英国军队占领了。

如今，这个历史深厚的储藏区被改造成了现代化的办公大楼，一个受欢迎的公共空间，这里经常来举办各种活动，人们也喜欢来这里聊天。关于该地区的改造目标是将这里变成一个重要的回忆场所，并为在周边工作的员工和小区居民提供一个高质量的社交场所。整个场地散发着历史的气息，不禁让人们想起德国在二战期间实行的纳粹主义，提醒着人们要从历史中吸取教训，勿忘历史。

译者：蝈蝈

The site of the former Army Pension office is very important for the history of the German military in the second World War (1939 – 1945). The largely, central located and today considered as a conservation area was a place for storage, processing and distribution of food and fodder for the garrisons from all over Northwestern Germany during the war. From the huge central bakery building up to 30,000 breads were distributed per day. During the second half of the 20th century, the Storehouse City was the place for the British occupying forces.

Nowadays the historical storehouses have been transformed into modern office buildings and a famous location for events and communication.The tasks involved in the redesign of the public space were to consider the Storehouse City as an important place for remembrance and develop a high quality area for the employees and the public.All the site is cited as conservation area and keeps the memory of the nazi past in Germany for its consideration and reflection.

德国MUNSTER原储藏区的改造外部实景图

德国MUNSTER原储藏区的改造外部局部实景图

德国MUNSTER原储藏区的改造外部夜景实景图

德国MUNSTER原储藏区的改造效果图

德国MUNSTER原储藏区的改造平面图

德国MUNSTER原储藏区的改造立面图