Design Creating：

进行时的状态代表着SYStudio对现在与未来的态度，在设计整个生命周期中，持续的想象和创造力具有无限的价值，它能长期整合所有相关事物，使设计产物达到最优化。

Design Creating: The present tense status represents SYStudio’s attitude towards the present and future. Throughout the lifecycle of design, continuous imagination and creation hold infinite value, as they can integrate all relevant things over the long term to maximize the perfection of design outcomes.

-Brief-

地形图

ITopographic map

本项目位于陕西省汉中市留坝县玉皇庙镇，地处秦岭南麓的核心地带，也是汉中市的重要区域。留坝县的地域广阔，东西方向延伸46.4公里，南北宽度高达67.2公里，全县总面积达到1970平方公里。

The project is located in Yuhuangmiao Town, Liuba County, Hanzhong City, Shaanxi Province. It is located in the core area of the southern foot of the Qinling Mountains and is also an important area of Hanzhong City. Liuba County covers a vast area, extending 46.4 kilometers east-west and 67.2 kilometers north-south, with a total area of 1,970 square kilometers.

航

拍照IAerial photography

在东南方向，场地与一条蜿蜒的水系紧密相邻，营造出宁静而和谐的氛围。西南部则主要是住宅区域，为人们提供了一个宜居的生活环境。在场地的心脏地带，一棵拥有四千年历史的银杏树傲然挺立。作为国家一级保护古树，它的胸径达到了惊人的4.4米，树高达到26米的高度。

In the southeast, the site is closely adjacent to a winding water system, creating a tranquil and harmonious atmosphere. The southwest is mainly residential area, providing a livable living environment for people. In the heart of the site, a 4,000-year-old ginkgo tree stands proudly. As a national first-class protected ancient tree, its diameter at breast height reaches an astonishing 4.4 meters and its height reaches 26 meters.

-Concept-

现状情况

ICurrent situation

玉皇庙镇的千年银杏主题公园，藏有一棵受国家一级保护的千年银杏古树。这棵古老的银杏树，见证了无数的岁月，也成为了人与自然和谐共生的象征。

The Millennium Ginkgo Theme Park in Yuhuangmiao Town houses a thousand-year-old ginkgo tree under national first-class protection. This ancient ginkgo tree has witnessed countless years and has become a symbol of the harmonious coexistence between man and nature.

在设计这个主题公园时，核心理念是创造一个独特的空间产物，它不仅能够展现人类对自然的敬畏与尊重，更能成为人与自然对话的桥梁，让人们在其中感受到大自然的魅力和力量。

The core concept of designing this theme park is to create a unique spatial product that can not only show human’s awe and respect for nature, but also become a bridge for dialogue between man and nature, allowing people to feel the charm and power of nature.

设计概念IDesign concept

《圣地》的概念是让这棵千年银杏成为区域文化的璀璨明珠，成为人与自然和谐共生的精神象征。为了实现这一目标，整个设计场地将精心营造出神圣而庄重的氛围，使每一位来访者都能在沉浸其中时感受到一种仪式感，而不仅仅是简单的观赏古树或闲游。

The concept of "Sanctuary"is to make this thousand-year-old ginkgo tree a dazzling pearl of regional culture, a spiritual symbol of harmonious coexistence between man and nature. To achieve this goal, the entire design site will carefully create a sacred and solemn atmosphere, allowing every visitor to feel a sense of ceremony when immersed in it, rather than just observing the ancient tree or wandering around.

空间雏形ISpace rudiment

游客服务中心、公共广场等多元化的功能区域，与带有仪式感的空间结构相互融合，巧妙地融入场地独特的地形之中。每一个设计细节都致力于营造出一种独特的空间氛围和意境，使人们能够深刻感受到自然与人类的和谐共生，以及人类对自然的尊敬与崇拜。

The diversified functional areas such as the visitor center and public squares are integrated with the spatial structure that embodies a sense of ceremony, skillfully blending into the unique terrain of the site. Every design detail aims to create a unique spatial atmosphere and artistic conception, allowing people to deeply experience the harmonious coexistence of nature and humanity, as well as human respect and adoration for nature.

- Description-

总平面图I Master plan

分析图I

Analysis

地形变化使得千年银杏与公共广场形成了一个别具一格的下沉区域，景观地形与场地完美融合，浑然天成，而公共空间则依据地形台阶的设计，营造出一种围合式的景观场所。游客中心巧妙地衔接了千年银杏与公共空间，成为下沉区域不可或缺的一部分，为每一位到访者提供了一个与自然和文化交融的独特体验空间。

The topographical changes have created a unique sunken area between the millennium ginkgo tree and the public square, where the landscape topography and the site are perfectly integrated, creating a natural setting. The public space is designed based on the terraced topography, creating an enclosed landscape space. The visitor center skillfully connects the millennium ginkgo tree and the public space, becoming an integral part of the sunken area, providing a unique experience space for every visitor to blend with nature and culture.

场地剖面I Site section

游客中心不仅与滨水区域紧密相接，还巧妙地打造了交叉的流线空间，南侧的公共草坪不仅是“圣地”的视觉焦点，展现了令人心旷神怡的景观，而且可以根据不同的需求举办各种活动，这片草坪不仅为人们提供了一个宁静的休闲场所，更是区域内文化活动的重要载体。

The visitor center not only connects closely with the waterfront area, but also cleverly creates intersecting circulation spaces. The southern public lawn not only serves as the visual focus of the "Sanctuary", showcasing an uplifting landscape, but also can host various activities based on different needs. This lawn not only provides a peacefulfor people, but also serves as an important carrier of cultural activities in the area.

-Renderings

整体鸟瞰

IOverall vi

入口空

间IEntrance space

银杏广场IGinkgo Square

银杏广场IGinkgo Square

银杏树下IUnder Ginkgo Tree

游客中心ITourist Centre

茶室I Teahouse

观景平台I Viewing platform

林间园路IForest path

活动场地IActivity area

版权所有方：SY工作室

2020 - 2024

Copyright owner: SY studio

Cooperation agreement: SY studio