自从2017年,宣布滑板碗池和街式进入到2021年东京奥运会作为正式项目,越来越多的滑板场地涌现。滑板场地除了专业性,最重要的部分任然是有趣,富有创造力的场所,和艺术文化接轨。好的场地可以带动滑手的情绪,赋予动作更好的创新。滑板场的设计应该结合街头文化的起源
Since 2017, the first time skateboarding became an official Olympic sport. At the 2021 Tokyo Olympics, we can see competition for STREET and PARK (bowl). There’s thousands of skate park spring up. In my opinion, the most important thing about skate park is fun, beauty environment and artistic. The interesting field will give skaters good mood, and stimulate more creative tricks. The origin of street culture should be art and the spirit of innovation, and the skate park design should be professional and creative.
▼项目概览,overview ©Leone
滑板运动被称为“世界上最酷的运动”,在美国大约有2800个滑板场。在正常情况下,一个滑板公园容纳50000人的社区。
Skateboarding is called “the coolest sport in the world”, and there is about 2,800 skate patks in the United States. Under normal circumstances, one skate park contents a 50,000-person community.
▼鸟瞰,aerial view ©Leone
滑板公园是社区交流的最佳场所。没有年龄、性别和肤色的界限。无论在哪个国家,只要你站在滑板上,你就能交到朋友。同时,滑板是一项个人运动,在没有队友的情况下完全可以独立练习。滑板公园的特点是考虑到这两个方面,为社区提供最佳服务。
Skate park is the best place for community communication. There is no boundaries of age, gender, and color. No matter in which country, as long as you stand on the skateboard, you can make friends. At the same time, skateboarding is a personal sport, and it is fully able to practice independently when there is no teammate. The feature of the skate park is to take into account these two aspects and provide the best service to the community.
▼电动雨棚打开模式,scene when the electric canopy opens ©okega
滑板场地与景观绿化结合。有一大片区域可以露营、篝火以及举办派对。公园内分为5块区域,几乎包括所有类型滑板道具。
This is a skateboard surrounded by green. We have a big place for camping, holding campfire of doing other activities. There are five types of skate park, almost including all kinds of skateboard props.
▼公园内的不同区域,different types of skate park ©Leone
▼滑板场地与景观绿化结合,a skateboard surrounded by green ©Leone
核心部分是名为piazza,灵感来自贝加尔湖,使滑板公园像一艘在冰川中航行的破冰船。道具区别于常规滑板场地,与装置艺术融合又可以很好的在上面滑板。场地有两种滑行线路,四周环绕以及中心扩散,可玩性高。
Main part is what named piazza, inspiration from Lake Baikal, make the skate park like an Icebreaker sailing in Glacier. The place looks different from all normal skate park. Installation Art, but really can skate.
▼piazza广场区域,the plaza ©Leone
▼破冰船, icebreaker ©Leone
碗池部分最高处为2.9米,满足各级比赛需求,是一个国际标准尺寸的碗池。街式部分是一个半室内空间,安装了电动雨棚,适应天气以及季节的变化。室内道具包含杆子,台阶,抛台等,同样满足大型赛事需求。滑手们喜欢在真实的街道滑板,场地衔接的地方模拟了街头滑手们最喜欢使用的台子和落差。
Next place called Green Valley. It’s a bowl for all level skaters. Filled with ramps different height and degree, fits international competition. The half indoor place is street competition area, contain all parts for street spots, stairs, rails, pyramid, fun box for all level. And we make an electric canopy, which can open at sunny day and close at rainy day. Skaters love to skate in street to take video, and the fourth part is shaped with ledges, rails… Simulated like real street.
▼碗池,green valley ©Leone
波浪道区域适合滑板初级练习,非常有趣,是孩子们最喜欢的道具。
The fifth place is pump track, fits skateboarding, roller skating, BMX and other wheel sports.
▼波浪道,pump track ©Leone
对于材料,与大多数使用油漆的场地不同,我们使用彩色混凝土技术使场地的颜色更自然。但制作这种形状确实考验了工人的技术。
For materials, different from most sites using paint, we use color concrete technology to make the color of the landscape more natural. But making the shape really test the technology of workers.
▼活动瞬间,skating scene ©Rawyee
集装箱房是一个环境友好的回收材料,移动和拆除的场所。家长可以在看台以及箱子内休息。
Container room is an environmentally friendly recycling material, venue for movement and demolition. Parents can stay inside and have the view to see whole skate park.
▼夜景,night view ©Leone
▼两种滑道,two types of skating line ©MOREPRK
▼轴测图,axonometric ©MOREPRK
▼平面图,plan ©MOREPRK
▼项目更多图片
{{item.text_origin}}