On a stunning green plot on the edges of a city in Brazil, Leo Romano has recently created a stunning L-shaped house called House of the Winds with the explicit intention of creating a relaxing atmosphere through natural materiality and blending indoor and outdoor spaces into one lovely living area.
在巴西一座城市边缘的一片令人惊叹的绿色地块上,利奥·罗马诺(LeoRomano)最近建造了一座令人惊叹的L形房屋,名为“风之屋”(House Of The Four),其明确意图是通过自然的物质性创造一种放松的氛围
The house was built on a lusciously green plot of land that provides a lot in terms of views and garden spaces already. Designers chose to create a building that clearly uses contemporary architectural principles despite its very natural looking setting in order to create some beautiful contrast right off the bat, before visitors have even entered through the front door.
这座房子建在一片绿油油的土地上,已经提供了很多景观和花园空间。设计师们选择了一座清晰地使用当代建筑原则的建筑,尽管它看起来非常自然,目的是在游客甚至进入前门之前,立即创造一些美丽的对比。
The shape of the house creates a fantastic recessed area in the inner yard where the walls provide some shade for a lovely balcony. The way the house dips inward also gives a feeling of increased green space, contributing even more to the already nature-filled views that same balcony is afforded.
房子的形状创造了一个奇妙的凹区在内部庭院,在那里的墙壁提供一些阴影,一个可爱的阳台。房子向内倾斜的方式也给人一种增加绿色空间的感觉,对已经充满自然景观的阳台也有更大的贡献。
The L of the house is formed by two separate volumes with varying floor plans. The two box-shaped volumes overlap at one end, which is where the differentiation between public and private spaces inside the home takes place. Social and shared living spaces lie in the front volume where the main entrance is, while intimate spaces like the bedrooms and a master bathroom sit in the volume that sits further away from the public entrance.
L的房子是由两个不同的空间组成的不同的平面图。两个盒子状的卷在一端重叠,这是在家庭内部的公共空间和私人空间之间的区别发生的地方。社交和共享的生活空间位于正门的前部,而像卧室和主浴室这样的亲密空间坐在离公共入口更远的空间里。
The base of the volumes on both sides is formed from reinforced concrete which, all around the top half of the house, is surrounded by a screen. This screen is made from steel rebar, which creates a visually interesting effect and makes the structure look rather grand and noble indeed.
两侧体积的底部由钢筋混凝土构成,整个房屋的上半部分周围都有一个屏幕。这种筛网是由钢筋制成的,它产生了视觉有趣的效果,使结构看起来相当宏伟和高贵。
In stunning contrast, a smooth wooden partial facade wraps around the side of the house with more windows facing towards the best natural sunlight. Large wooden shades here can be pulled closed for inner shade, temperature regulation, and privacy, as you see in most photos here, or the screens can be pulled back and fully opened to welcome the sky into the room.
与之形成惊人对比的是,一个光滑的木质部分正面环绕着房子的侧面,有更多的窗户朝向最好的自然阳光。这里的大木影可以被关闭,用于遮阳、温度调节和隐私,就像你在这里看到的大多数照片一样,或者屏幕可以被拉开,完全打开,欢迎天空进入房间。
A similar fully opened feeling can be achieved downstairs in the primary living rooms and social spaces. Here, the full floor to ceiling patio windows that protect the inside of the house from weather without sacrificing any light can be retracted fully into the solid walls surrounding them, almost as if the barrier between the living and dining areas and the sunny patio has dissolved.
一种类似的完全开放的感觉可以在楼下的主要起居室和社交空间实现。在这里,能在不牺牲任何光线的情况下保护房子内部不受天气影响的整层至天花板的露台窗户,可以完全撤回到它们周围的坚固墙壁中,就好像客厅和餐厅区与阳光充足的露台之间的屏障已经消失了一样。
To give the inside of the house as much character as the outside provides viewers from the street, designers on this project chose to furnish and decorate the space using pieces created primarily by artists from the local area. Brazilian made furnishings made the spaces comfortable and stylishly useful while stunningly colourful paintings and impressive sculptures created by local artists make the home feel every more inviting and uniquely contemporary.
为了让房子的内部与外部提供街道观众一样多的角色,这个项目的设计师选择了提供和装饰空间,使用主要由来自当地的艺术家创作的碎片。巴西制造的家具使空间舒适、时尚实用,而当地艺术家创作的令人惊艳的色彩绘画和令人印象深刻的雕塑让家庭感觉更加迷人和独特的现代。
Photos provided by the architects.
建筑师提供的照片。
CATEGORIES: Resort Residence
类别:度假住宅
{{item.text_origin}}